TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CROSSING SITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-11-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Field Engineering (Military)
Record 1, Main entry term, English
- crossing site
1, record 1, English, crossing%20site
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The location of a single bridge or rafting site, or in an initial assault a site for the crossing of assault boats or for the swimming or fording of vehicles on a broad front. 2, record 1, English, - crossing%20site
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
crossing site: term and definition officially approved by the Engineering Terminology Working Group. 3, record 1, English, - crossing%20site
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génie (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- site de franchissement
1, record 1, French, site%20de%20franchissement
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- lieu de franchissement 2, record 1, French, lieu%20de%20franchissement
masculine noun
- point de franchissement 2, record 1, French, point%20de%20franchissement
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Emplacement d'un pont ou site de franchissement des radeaux. Lors de l'assaut initial, site employé pour la traversée des bateaux d'assaut ou pour le franchissement amphibie ou à gué de plusieurs véhicules de front. 3, record 1, French, - site%20de%20franchissement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
site de franchissement : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 4, record 1, French, - site%20de%20franchissement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-08-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Land Forces
Record 2, Main entry term, English
- crossing site
1, record 2, English, crossing%20site
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A place where a crossing is made over an obstacle. 1, record 2, English, - crossing%20site
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Forces terrestres
Record 2, Main entry term, French
- site de franchissement
1, record 2, French, site%20de%20franchissement
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lieu où l'on franchit un obstacle. 1, record 2, French, - site%20de%20franchissement
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
site de franchissement : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'armée de terre. 2, record 2, French, - site%20de%20franchissement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: