TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CROSSMARK [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Printing Processes - Various
Record 1, Main entry term, English
- register mark
1, record 1, English, register%20mark
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- crossmark 2, record 1, English, crossmark
correct
- mark 2, record 1, English, mark
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The small crosses, guides or patterns placed on originals before reproduction to ensure register. 1, record 1, English, - register%20mark
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Procédés d'impression divers
Record 1, Main entry term, French
- repère
1, record 1, French, rep%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- trait 2, record 1, French, trait
correct, masculine noun
- marque 2, record 1, French, marque
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petit symbole ou trait, dans la marge, qui facilite la superposition des couleurs et l'imposition du document à imprimer. 2, record 1, French, - rep%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-12-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
Record 2, Main entry term, English
- crossmark
1, record 2, English, crossmark
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Register marks for accurate positioning of images in step-and-repeat, double or multicolour printing; also in superimposing overlays onto a base or to each other. 1, record 2, English, - crossmark
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
Record 2, Main entry term, French
- repère en croix
1, record 2, French, rep%C3%A8re%20en%20croix
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] des précautions spéciales assurent le «repérage» [...] Outre des aplats de couleurs qui permettront de reconnaître les clichés, on place dans les marges de l'original des repères en croix qui seront conservés sur les clichés gravés. 1, record 2, French, - rep%C3%A8re%20en%20croix
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: