TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CULTURAL OPERATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- cultural operations
1, record 1, English, cultural%20operations
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tending 2, record 1, English, tending
correct
- stand tending 3, record 1, English, stand%20tending
- nurturing 4, record 1, English, nurturing
see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The manipulation of vegetation to meet objectives of controlling stand composition or structure, such as site improvement, forest tree improvement, increased regeneration, increased growth, or measures to control insects or disease. 5, record 1, English, - cultural%20operations
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Nurturing", which is not an official term, has been confirmed by Mr. Jacques Trencia from the Laurentian Forestry Centre, in Sainte-Foy, Québec. 6, record 1, English, - cultural%20operations
Record 1, Key term(s)
- cultural operation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- soins sylvicoles
1, record 1, French, soins%20sylvicoles
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- éducation du peuplement 2, record 1, French, %C3%A9ducation%20du%20peuplement
correct, see observation, feminine noun, Canada
- traitements culturaux 2, record 1, French, traitements%20culturaux
masculine noun, plural
- soins culturaux 3, record 1, French, soins%20culturaux
masculine noun, plural
- entretien 4, record 1, French, entretien
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] tous moyens sylvicoles qui ont pour but d'influencer l'accroissement et le développement des arbres individuels désirés dans le peuplement pour les stades d'âge jeune et moyen (8 ans et plus). 2, record 1, French, - soins%20sylvicoles
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon un sylviculturaliste du Centre de foresterie des Laurentides à Sainte-Foy, le syntagme «éducation du peuplement» est usité au Québec. 5, record 1, French, - soins%20sylvicoles
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Silvicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- cuidados culturales
1, record 1, Spanish, cuidados%20culturales
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Operaciones de mejora de una masa agrícola o forestal. 1, record 1, Spanish, - cuidados%20culturales
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: