TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CUMULATIVE SUM CHART [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistics
Record 1, Main entry term, English
- cumulative sum chart
1, record 1, English, cumulative%20sum%20chart
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cusum chart 2, record 1, English, cusum%20chart
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A control chart on which are plotted calculated values of a statistic for a series of successive samples. The ordinate of each point plotted represents the ordinate of the immediately preceding point increased by the value of the statistic computed from the last sample. Cusum charts are interpreted by comparison with limits which may vary in position for each point. 3, record 1, English, - cumulative%20sum%20chart
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Statistique
Record 1, Main entry term, French
- carte à somme cumulée
1, record 1, French, carte%20%C3%A0%20somme%20cumul%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carte de contrôle sur laquelle sont représentées graphiquement calculées d'une statistique pour une série d'échantillons successifs. L'ordonnée de chaque point est l'ordonnée du point précédent augmentée de la valeur de la statistique calculée depuis le dernier échantillon. Les cartes à somme cumulée sont interprétées par comparaison avec des limites qui peuvent varier pour chaque point. 2, record 1, French, - carte%20%C3%A0%20somme%20cumul%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-08-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistical Surveys
- Statistical Graphs and Diagrams
Record 2, Main entry term, English
- cumulative sum chart
1, record 2, English, cumulative%20sum%20chart
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cumulative sum control chart 2, record 2, English, cumulative%20sum%20control%20chart
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A cumulative sum control chart is used in areas where response to a small shift in the process mean of variability is very important. They are constructed by cumulating the difference of the measured value from the expected value. This cumulative sum is then plotted on the control chart. This chart type is very effective for plotting individual measurement data. 2, record 2, English, - cumulative%20sum%20chart
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
Record 2, Main entry term, French
- carte de contrôle par cumul des observations
1, record 2, French, carte%20de%20contr%C3%B4le%20par%20cumul%20des%20observations
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- carte cumulative 1, record 2, French, carte%20cumulative
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-11-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Statistics
Record 3, Main entry term, English
- CUSUM chart
1, record 3, English, CUSUM%20chart
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- cumulative sum chart 1, record 3, English, cumulative%20sum%20chart
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CUSUM stands for "cumulative sum". 1, record 3, English, - CUSUM%20chart
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Statistique
Record 3, Main entry term, French
- graphique des sommes cumulées
1, record 3, French, graphique%20des%20sommes%20cumul%C3%A9es
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- tableau des sommes cumulées 1, record 3, French, tableau%20des%20sommes%20cumul%C3%A9es
masculine noun
- carte à somme cumulée 1, record 3, French, carte%20%C3%A0%20somme%20cumul%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
on utilise l'un ou l'autre selon le contexte. 1, record 3, French, - graphique%20des%20sommes%20cumul%C3%A9es
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
traduction proposée d'après la nouvelle version du BT-160. 1, record 3, French, - graphique%20des%20sommes%20cumul%C3%A9es
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: