TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CURLING PILLOW [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Paddle Sports
Record 1, Main entry term, English
- boil
1, record 1, English, boil
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- boiler 2, record 1, English, boiler
- boiling eddy 2, record 1, English, boiling%20eddy
- cushion 2, record 1, English, cushion
noun
- curling pillow 2, record 1, English, curling%20pillow
- pillow 2, record 1, English, pillow
less frequent
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A "mound" of water caused by the current's being deflected toward the surface by an underwater obstruction. 3, record 1, English, - boil
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The effect is a flowerlike flow, with the water blooming in every direction. This condition is called a boil. 4, record 1, English, - boil
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sometimes called a pillow. 2, record 1, English, - boil
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Sports de pagaie
Record 1, Main entry term, French
- champignon
1, record 1, French, champignon
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Résurgence en surface d'un courant [ascendant] formant une sorte de monticule où l'eau se trouve repoussée vers la périphérie. 2, record 1, French, - champignon
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les champignons [...] sont des surpressions venant éclater à la surface. 3, record 1, French, - champignon
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La vague saute littéralement dans les airs. Il se produit dans un courant très rapide où la veine d'eau change de direction à cause d'un obstacle. 4, record 1, French, - champignon
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


