TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CYCLONE COLLECTOR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Mechanics)
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Water Treatment (Water Supply)
Record 1, Main entry term, English
- hydrocyclone
1, record 1, English, hydrocyclone
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hydrocyclone desilter 2, record 1, English, hydrocyclone%20desilter
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A desander [which is] operated ... by a fast-moving stream of fluid inside a special cone-shaped vessel ... 2, record 1, English, - hydrocyclone
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hydrocyclones are used for sewage sludge degritting in applications requiring high efficiency and a high degree of grit removal. ... [In] the hydrocyclone ... the feed is introduced tangentially to a cylindrical feed section, and the liquid slurry develops a rotational movement and passes into a conical section. The centrifugal force created by the cyclonic movement of the liquid forces the heavier solid particles to the outer wall. 3, record 1, English, - hydrocyclone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The terms "cyclone separator", "cyclone collector" and "cyclone" are often used as synonyms of "hydrocyclone". They are however generic with respect to "hydrocyclone" because whereas in hydrocyclones the solids are separated from a liquid, in the others the solids are separated from either a liquid or air mixture. 4, record 1, English, - hydrocyclone
Record 1, Key term(s)
- cyclone separator
- cyclone collector
- cyclone
- hydroclone
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage (Mécanique)
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Traitement des eaux
Record 1, Main entry term, French
- séparateur hydrocyclone
1, record 1, French, s%C3%A9parateur%20hydrocyclone
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- hydrocyclone 2, record 1, French, hydrocyclone
correct, masculine noun
- hydro-cyclone 3, record 1, French, hydro%2Dcyclone
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Séparateur de dessablage alimenté tangentiellement à une certaine pression, et dont le corps est incliné de telle sorte que le sable est évacué à l'aval et l'eau sale à l'amont. 1, record 1, French, - s%C3%A9parateur%20hydrocyclone
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-04-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Solid Fuel Heating
Record 2, Main entry term, English
- cyclone separator
1, record 2, English, cyclone%20separator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cyclone 2, record 2, English, cyclone
correct
- cyclone collector 2, record 2, English, cyclone%20collector
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any of certain centrifugal devices for separating solid material from gases or liquids .... 2, record 2, English, - cyclone%20separator
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The equipment included in these [storage] systems is as follows: Raw coal feeder, an air-swept pulverizer, an exhauster or blower, a source of hot air or flue gas, piping, a cyclone separator, a dust collector, vent fan, air lock, and transport system. 3, record 2, English, - cyclone%20separator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chauffage aux combustibles solides
Record 2, Main entry term, French
- cyclone
1, record 2, French, cyclone
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cyclones. Ils sont utilisés dans le cas de chauffe semi-directe ou indirecte afin de séparer le circuit des gaz, qui participent au broyage, du circuit d'air primaire qui transporte le charbon pulvérisé vers le brûleur. 2, record 2, French, - cyclone
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Calefacción por combustibles sólidos
Record 2, Main entry term, Spanish
- ciclón
1, record 2, Spanish, cicl%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Aparato utilizado para la separación de dos fases, generalmente sólida y fluida, mediante la acción de la fuerza centrífuga. 2, record 2, Spanish, - cicl%C3%B3n
Record 3 - external organization data 2002-02-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- cyclone-type collector
1, record 3, English, cyclone%2Dtype%20collector
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- cyclone collector 2, record 3, English, cyclone%20collector
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Uranium pentafluoride product collectors (MLIS). Especially designed or prepared uranium pentafluoride ... solid product collectors consisting of filter, impact, or cyclone-type collectors, or combinations thereof, and which are corrosion resistant to the UF(subscript 5]/UF6 environment. 1, record 3, English, - cyclone%2Dtype%20collector
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations. 3, record 3, English, - cyclone%2Dtype%20collector
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- collecteur à cyclone
1, record 3, French, collecteur%20%C3%A0%20cyclone
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- cyclone collecteur 2, record 3, French, cyclone%20collecteur
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Collecteurs du produit (pentafluorure d'uranium) (SILMO). Collecteurs de pentafluorure d'uranium [...] solide spécialement conçus ou préparés, constitués de collecteurs ou de combinaisons de collecteurs à filtre, à impact ou à cyclone et résistant à la corrosion en milieu UF5/UF6. 1, record 3, French, - collecteur%20%C3%A0%20cyclone
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l'importation et de l'exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire. 3, record 3, French, - collecteur%20%C3%A0%20cyclone
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: