TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DARCY COEFFICIENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-09-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- Darcy coefficient
1, record 1, English, Darcy%20coefficient
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- transmission constant 2, record 1, English, transmission%20constant
correct
- coefficient of hydraulic conductivity 3, record 1, English, coefficient%20of%20hydraulic%20conductivity
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Numerical value expressing the hydraulic conductivity. 3, record 1, English, - Darcy%20coefficient
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- coefficient de Darcy
1, record 1, French, coefficient%20de%20Darcy
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coefficient K 2, record 1, French, coefficient%20K
correct, masculine noun
- coefficient de conductivité hydraulique 3, record 1, French, coefficient%20de%20conductivit%C3%A9%20hydraulique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Coefficient de perméabilité défini pour un liquide ayant une viscosité et une densité déterminées. Dans le système CGS [chromatographie d'adsorption gaz-solide], il est égal à la vitesse exprimée en centimètres par seconde avec laquelle l'eau circule à travers une section de 1 cm² sous un gradient hydraulique unitaire. C'est aussi le nombre de centimètres cubes par seconde d'eau qui s'écoule à travers une section de 1 cm² dans les mêmes conditions. 4, record 1, French, - coefficient%20de%20Darcy
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le coefficient K, ou «coefficient de Darcy» ou encore «coefficient de conductivité hydraulique» caractérise le milieu et reste indépendant du liquide [...], c'est la vitesse de filtration par «unité de pente» [...] 4, record 1, French, - coefficient%20de%20Darcy
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
- Hidrología e hidrografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- coeficiente de conductividad hidráulica
1, record 1, Spanish, coeficiente%20de%20conductividad%20hidr%C3%A1ulica
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- coeficiente de Darcy 1, record 1, Spanish, coeficiente%20de%20Darcy
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Valor numérico que expresa la conductividad hidráulica. 1, record 1, Spanish, - coeficiente%20de%20conductividad%20hidr%C3%A1ulica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: