TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DARK NET [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-10-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- darknet
1, record 1, English, darknet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dark net 1, record 1, English, dark%20net
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A dark net or darknet is an overlay network within the Internet that can only be accessed with specific software, configurations, or authorization, and often uses a unique customized communication protocol. Two typical darknet types are social networks (usually used for file hosting with a peer-to-peer connection), and anonymity proxy networks such as Tor via an anonymized series of connections. 2, record 1, English, - darknet
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
darknet: Not to be confused with the designation "Darknet" which refers to the darknets as a whole. 3, record 1, English, - darknet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- réseau superposé
1, record 1, French, r%C3%A9seau%20superpos%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réseau décentralisé 2, record 1, French, r%C3%A9seau%20d%C3%A9centralis%C3%A9
correct, masculine noun
- réseau superposé clandestin 3, record 1, French, r%C3%A9seau%20superpos%C3%A9%20clandestin
proposal, masculine noun
- darknet 1, record 1, French, darknet
avoid, anglicism, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réseau superposé clandestin : proposition visant à préciser la notion d'un «réseau superposé» hébergé sur l'Internet clandestin. 3, record 1, French, - r%C3%A9seau%20superpos%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-10-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- Darknet
1, record 2, English, Darknet
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- darknet 2, record 2, English, darknet
avoid, see observation
- dark net 2, record 2, English, dark%20net
avoid, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A group of overlay networks aiming to ensure the anonymity of its users through a decentralized architecture as well as particular access software and authorizations. 3, record 2, English, - Darknet
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Darknet is popular among bloggers and journalists living in jurisdictions where censorship and political imprisonment are common ... 1, record 2, English, - Darknet
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Darknet; darknet; dark net: The designation "Darknet" should be used when referring to the group of darknets as a whole in order to avoid confusion with the individual nets that comprise it. 3, record 2, English, - Darknet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- internet clandestin
1, record 2, French, internet%20clandestin
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Darknet 2, record 2, French, Darknet
avoid, anglicism, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de réseaux conçus pour assurer l'anonymat des utilisateurs par la mise en œuvre d'une architecture décentralisée ainsi que de logiciels et d'autorisations d'accès spécifiques [...] 1, record 2, French, - internet%20clandestin
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
internet clandestin : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 26 septembre 2017. 3, record 2, French, - internet%20clandestin
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


