TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DBP [5 records]
Record 1 - internal organization data 2023-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Water Treatment (Water Supply)
- Water Pollution
Record 1, Main entry term, English
- disinfection by-product
1, record 1, English, disinfection%20by%2Dproduct
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DBP 2, record 1, English, DBP
correct
Record 1, Synonyms, English
- disinfection byproduct 3, record 1, English, disinfection%20byproduct
correct
- DBP 4, record 1, English, DBP
correct
- DBP 4, record 1, English, DBP
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Disinfection byproducts are chemical, organic and inorganic substances that can form during a reaction of a disinfectant with naturally present organic matter in the water. 5, record 1, English, - disinfection%20by%2Dproduct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Traitement des eaux
- Pollution de l'eau
Record 1, Main entry term, French
- sous-produit de désinfection
1, record 1, French, sous%2Dproduit%20de%20d%C3%A9sinfection
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SPD 2, record 1, French, SPD
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les sous-produits de désinfection sont des substances chimiques, organiques et inorganiques, qui peuvent être formées lors de la réaction d'un désinfectant avec de la matière organique présente dans l'eau. 3, record 1, French, - sous%2Dproduit%20de%20d%C3%A9sinfection
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-01-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mechanics
Record 2, Main entry term, English
- draw bar pull 1, record 2, English, draw%20bar%20pull
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- draw bar power 2, record 2, English, draw%20bar%20power
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mécanique
Record 2, Main entry term, French
- force de traction à la barre
1, record 2, French, force%20de%20traction%20%C3%A0%20la%20barre
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- force de traction 2, record 2, French, force%20de%20traction
feminine noun
- traction à la barre 2, record 2, French, traction%20%C3%A0%20la%20barre
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-08-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crop Protection
- Plastic Materials
- Perfume and Cosmetics Industry
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- dibutyl benzene-1,2-dicarboxylate
1, record 3, English, dibutyl%20benzene%2D1%2C2%2Ddicarboxylate
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- 1,2-dibenzenedicarboxylic acid dibutyl ester 2, record 3, English, 1%2C2%2Ddibenzenedicarboxylic%20acid%20dibutyl%20ester
correct
- dibutyl phthalate 3, record 3, English, dibutyl%20phthalate
correct
- DBP (ester) 1, record 3, English, DBP%20%28ester%29
correct
- DBP (ester) 1, record 3, English, DBP%20%28ester%29
- n-butyl phthalate 2, record 3, English, n%2Dbutyl%20phthalate
correct
- phthalic acid dibutyl ester 2, record 3, English, phthalic%20acid%20dibutyl%20ester
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a colorless, odorless, stable oily liquid, used as plasticizer in nitrocellulose lacquers, elastomers, explosives, nail polish and solid rocket propellants, solvent for perfume oils, perfume fixative, textile lubricating agent, in safety glass, insecticides, printing inks, resin solvent, paper coatings, adhesives, and insect repellent for textiles. 4, record 3, English, - dibutyl%20benzene%2D1%2C2%2Ddicarboxylate
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
dibutyl benzene-1,2-dicarboxylate: form recommended by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 1, record 3, English, - dibutyl%20benzene%2D1%2C2%2Ddicarboxylate
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C6H4(COOC4H9)2 or C16H22O4 or C6H4(COO-C4H9)2 5, record 3, English, - dibutyl%20benzene%2D1%2C2%2Ddicarboxylate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Protection des végétaux
- Matières plastiques
- Parfumerie
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- benzène-1,2-dicarboxylate de dibutyle
1, record 3, French, benz%C3%A8ne%2D1%2C2%2Ddicarboxylate%20de%20dibutyle
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- ester dibutylique de l'acide benzène-1,2-dicarboxylique 1, record 3, French, ester%20dibutylique%20de%20l%27acide%20benz%C3%A8ne%2D1%2C2%2Ddicarboxylique
correct, masculine noun
- phtalate de dibutyle 2, record 3, French, phtalate%20de%20dibutyle
correct, masculine noun
- DBP (ester) 1, record 3, French, DBP%20%28ester%29
correct, masculine noun
- DBP (ester) 1, record 3, French, DBP%20%28ester%29
- phtalate de n-butyle 3, record 3, French, phtalate%20de%20n%2Dbutyle
correct, masculine noun
- ester dibutylique de l'acide phtalique 1, record 3, French, ester%20dibutylique%20de%20l%27acide%20phtalique
correct, masculine noun
- phtalate de di-n-butyle 3, record 3, French, phtalate%20de%20di%2Dn%2Dbutyle
correct, masculine noun
- phtalate dibutylique 4, record 3, French, phtalate%20dibutylique
correct, masculine noun
- o-phtalate neutre de butyle 5, record 3, French, o%2Dphtalate%20neutre%20de%20butyle
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dissolvant des résines et des nitrocelluloses, [...] utilisé comme fixateur pour parfums, verres de sécurité, insecticide. 6, record 3, French, - benz%C3%A8ne%2D1%2C2%2Ddicarboxylate%20de%20dibutyle
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
benzène-1,2-dicarboxylate de dibutyle : forme recommandée par l'Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur cette fiche. 1, record 3, French, - benz%C3%A8ne%2D1%2C2%2Ddicarboxylate%20de%20dibutyle
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C6H4(COOC4H9)2 ou C16H22O4 ou C6H4(COO-C4H9)2 7, record 3, French, - benz%C3%A8ne%2D1%2C2%2Ddicarboxylate%20de%20dibutyle
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Protección de las plantas
- Materiales plásticos
- Industria del perfume y cosméticos
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- ftalato de dibutilo
1, record 3, Spanish, ftalato%20de%20dibutilo
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Líquido oleoso estable, incoloro e inodoro; miscible con disolventes orgánicos; insoluble en agua. Combustible. Tóxico. 1, record 3, Spanish, - ftalato%20de%20dibutilo
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Fórmula química: C6H4(COOC4H9)2 o C16H22O4 o C6H4(COO-C4H9)2 2, record 3, Spanish, - ftalato%20de%20dibutilo
Record 4 - internal organization data 2011-01-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
- Employment Benefits
Record 4, Main entry term, English
- defined-benefit pension plan
1, record 4, English, defined%2Dbenefit%20pension%20plan
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- defined benefit plan 2, record 4, English, defined%20benefit%20plan
correct
- defined benefit pension plan 3, record 4, English, defined%20benefit%20pension%20plan
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A registered pension plan which promises a certain level of pension usually based on the employee's earnings and years of service. 5, record 4, English, - defined%2Dbenefit%20pension%20plan
Record 4, Key term(s)
- benefit-based pension plan
- benefit-based plan
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Pensions et rentes
- Avantages sociaux
Record 4, Main entry term, French
- régime de pension à prestations déterminées
1, record 4, French, r%C3%A9gime%20de%20pension%20%C3%A0%20prestations%20d%C3%A9termin%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- RPD 2, record 4, French, RPD
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
- régime de retraite à prestations déterminées 3, record 4, French, r%C3%A9gime%20de%20retraite%20%C3%A0%20prestations%20d%C3%A9termin%C3%A9es
correct, see observation, masculine noun
- régime à prestations déterminées 4, record 4, French, r%C3%A9gime%20%C3%A0%20prestations%20d%C3%A9termin%C3%A9es
correct, see observation, masculine noun
- régime à prestations définies 5, record 4, French, r%C3%A9gime%20%C3%A0%20prestations%20d%C3%A9finies
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Régime de pension agréé qui offre une pension d'un montant déterminé, habituellement calculée en fonction de la rémunération et des années de service de l'employé. 6, record 4, French, - r%C3%A9gime%20de%20pension%20%C3%A0%20prestations%20d%C3%A9termin%C3%A9es
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
régime de retraite à prestations déterminées; régime à prestations déterminées : termes normalisés par l'OQLF [Office québécois de la langue française]. 7, record 4, French, - r%C3%A9gime%20de%20pension%20%C3%A0%20prestations%20d%C3%A9termin%C3%A9es
Record 4, Key term(s)
- régime de retraite à prestations définies
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Pensiones y rentas
- Beneficios sociales
Record 4, Main entry term, Spanish
- régimen de prestaciones definidas
1, record 4, Spanish, r%C3%A9gimen%20de%20prestaciones%20definidas
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- plan de prestaciones definidas 2, record 4, Spanish, plan%20de%20prestaciones%20definidas
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Plan de pensión que procura una fórmula definida de prestaciones para calcular el montante de prestaciones, como por ejemplo, una cuota fija por cada año de carrera, un porcentaje del salario o un porcentaje del salario según los años de carrera profesional. 1, record 4, Spanish, - r%C3%A9gimen%20de%20prestaciones%20definidas
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Types of Documentation (Library Science)
Record 5, Main entry term, English
- Duplicate Book Programme 1, record 5, English, Duplicate%20Book%20Programme
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Launched by the APLIC [Association for Population Family Planning Libraries and Information Centers International] 1, record 5, English, - Duplicate%20Book%20Programme
Record 5, Key term(s)
- Duplicate Book Program
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Documentation (Bibliothéconomie)
Record 5, Main entry term, French
- Duplicate Book Programme 1, record 5, French, Duplicate%20Book%20Programme
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Tipos de documentación (Biblioteconomía)
Record 5, Main entry term, Spanish
- Programa de duplicación de libros
1, record 5, Spanish, Programa%20de%20duplicaci%C3%B3n%20de%20libros
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: