TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DECENTRALISATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Structure
Record 1, Main entry term, English
- decentralization
1, record 1, English, decentralization
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- decentralisation 2, record 1, English, decentralisation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A basic administrative concept and process of shifting and delegating power and authority from a central point to subordinate levels within the administrative hierarchy, in order to promote independence, responsibility, and quicker decision-making in adapting policies and programs to the need of those levels. 3, record 1, English, - decentralization
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Record 1, Main entry term, French
- décentralisation
1, record 1, French, d%C3%A9centralisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus par lequel l'autorité centrale délègue ses pouvoirs de prise de décision aux niveaux inférieurs de la hiérarchie d'une organisation. 2, record 1, French, - d%C3%A9centralisation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le fait de diviser le travail de direction et de gestion est appelé «décentralisation»; le fait de diviser le travail opérationnel est appelé «départementalisation». 3, record 1, French, - d%C3%A9centralisation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estructura de la empresa
Record 1, Main entry term, Spanish
- descentralización
1, record 1, Spanish, descentralizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Política empresarial consistente en la asignación de responsabilidad de actuación y de resultados a determinados núcleos o sectores de la organización, distintos de los servicios centrales. 1, record 1, Spanish, - descentralizaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1998-05-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Areal Planning (Urban Studies)
Record 2, Main entry term, English
- decentralization 1, record 2, English, decentralization
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- decentralisation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aménagement du territoire
Record 2, Main entry term, French
- décentralisation
1, record 2, French, d%C3%A9centralisation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Transfert d'un élément d'un centre au-delà de la zone d'influence de ce centre. 2, record 2, French, - d%C3%A9centralisation
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En terme d'aménagement du territoire, on parle [...] de décentralisation pour désigner le départ d'activités de la région parisienne vers la province. 3, record 2, French, - d%C3%A9centralisation
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Pour encourager les industriels de la région parisienne à transférer des établissements en dehors du bassin parisien, un décret [...] a créé une indemnité de décentralisation égale, en principe, à 60% des frais de démontage, transport et remontage des matériels correspondants. 3, record 2, French, - d%C3%A9centralisation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La déconcentration ou le desserrement désigne un mouvement à courte distance par opposition à la décentralisation qui est un mouvement d'une région à une autre. 4, record 2, French, - d%C3%A9centralisation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Planificación de zonas (Urbanismo)
Record 2, Main entry term, Spanish
- descentralización
1, record 2, Spanish, descentralizaci%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: