TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEDUSTING [2 records]
Record 1 - external organization data 2006-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Dust Removal
- Mine Ventilation, Heating and Lighting
- Air Pollution
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- dust removal
1, record 1, English, dust%20removal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dust extraction 2, record 1, English, dust%20extraction
- dust suppression 3, record 1, English, dust%20suppression
- dedusting 4, record 1, English, dedusting
- dust control 5, record 1, English, dust%20control
- dust removing 6, record 1, English, dust%20removing
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The removal of coarse and fine particles from an airstream. 4, record 1, English, - dust%20removal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An application for a licence in respect of an uranium mine or mill, other than a licence to abandon, shall contain the following information ... the proposed ventilation and dust control methods and equipment for controlling air quality ... [Uranium Mines and Mills Regulations.] 7, record 1, English, - dust%20removal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dépoussiérage
- Ventilation, chauffage et éclairage des mines
- Pollution de l'air
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- dépoussiérage
1, record 1, French, d%C3%A9poussi%C3%A9rage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- élimination des poussières 2, record 1, French, %C3%A9limination%20des%20poussi%C3%A8res
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les procédés de dépoussiérage qui font appel à des filtrations, centrifugations, lavages, pièges à sédimentation ou électrostatiques, doivent tenir compte a priori de la nature physicochimique et de la granulométrie des poussières. 3, record 1, French, - d%C3%A9poussi%C3%A9rage
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La demande de permis visant une mine ou une usine de concentration d'uranium, autre que le permis d'abandon, comprend les renseignements suivants [...] les méthodes et l'équipement de ventilation et de dépoussiérage proposés pour contrôler la qualité de l'air [...] [Règlement sur les mines et les usines de concentration d'uranium.] 4, record 1, French, - d%C3%A9poussi%C3%A9rage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Eliminación del polvo
- Ventilación, calefacción y alumbrado de minas
- Contaminación del aire
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Record 1, Main entry term, Spanish
- desempolvadura
1, record 1, Spanish, desempolvadura
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- desempolvamiento 2, record 1, Spanish, desempolvamiento
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-11-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Record 2, Main entry term, English
- dedusting
1, record 2, English, dedusting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- de-dusting 2, record 2, English, de%2Ddusting
correct, standardized
- aspirating 1, record 2, English, aspirating
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cleaning ore, using pneumatic means and screening, to remove dust and other fine impurities. 3, record 2, English, - dedusting
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
de-dusting: term standardized by ISO. 4, record 2, English, - dedusting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Record 2, Main entry term, French
- dépoussiérage
1, record 2, French, d%C3%A9poussi%C3%A9rage
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(d'un solide morcelé sec) : Classification granulométrique sommaire, souvent pneumatique, séparant les poussières (généralement inférieures à 0,5 mm) des fractions plus grossières. 2, record 2, French, - d%C3%A9poussi%C3%A9rage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
dépoussiérage : terme normalisé par l'ISO. 3, record 2, French, - d%C3%A9poussi%C3%A9rage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: