TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEFORMATION [8 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Poultry Production
Record 1, Main entry term, English
- deformation
1, record 1, English, deformation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
e.g. the deformation of an egg when submitted to a weight of 500 g to measure shell strength. 1, record 1, English, - deformation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Élevage des volailles
Record 1, Main entry term, French
- déformation
1, record 1, French, d%C3%A9formation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Par exemple la déformation d'un œuf sous un poids de 500 g afin de mesurer la résistance de la coquille. 1, record 1, French, - d%C3%A9formation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-12-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rheology
Record 2, Main entry term, English
- deformation 1, record 2, English, deformation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Rhéologie
Record 2, Main entry term, French
- déformation
1, record 2, French, d%C3%A9formation
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Modification des distances mutuelles des différents points d'un corps. 2, record 2, French, - d%C3%A9formation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Reología
Record 2, Main entry term, Spanish
- deformación
1, record 2, Spanish, deformaci%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-12-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
Record 3, Main entry term, English
- deformation
1, record 3, English, deformation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In dysmorphology, a type of structural defect characterized by the abnormal form or position of a body part, caused by a nondisruptive mechanical force. 2, record 3, English, - deformation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
Record 3, Main entry term, French
- déformation
1, record 3, French, d%C3%A9formation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Irrégularité acquise (non congénitale) de la forme d'un organe ou d'une partie du corps, due à des lésions trophiques, des traumatismes ou des troubles fonctionnels. 2, record 3, French, - d%C3%A9formation
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
Record 3, Main entry term, Spanish
- deformación
1, record 3, Spanish, deformaci%C3%B3n
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-06-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Strength of Materials
Record 4, Main entry term, English
- deformation
1, record 4, English, deformation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Modification of the shape assumed by a construction when it is subjected to a load or weight. 2, record 4, English, - deformation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Résistance des matériaux
Record 4, Main entry term, French
- déformation
1, record 4, French, d%C3%A9formation
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Altération de la forme d'une structure sous l'action de charges. 2, record 4, French, - d%C3%A9formation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-12-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Packaging
Record 5, Main entry term, English
- deformation
1, record 5, English, deformation
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Any lack of proportion of the form or outline on an item. 2, record 5, English, - deformation
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Emballages
Record 5, Main entry term, French
- déformation
1, record 5, French, d%C3%A9formation
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Embalajes
Record 5, Main entry term, Spanish
- deformación
1, record 5, Spanish, deformaci%C3%B3n
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-10-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Racquet Sports
Record 6, Main entry term, English
- deformation
1, record 6, English, deformation
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
In all tests for deformation [of a tennis ball], the machine designed by Percy Herbert Stevens [shall be used]. 1, record 6, English, - deformation
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Sports de raquette
Record 6, Main entry term, French
- déformation
1, record 6, French, d%C3%A9formation
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Tous les tests de déformation [...] utilisent l'appareil connu sous le nom de Percy Herbert Stevens [...] 1, record 6, French, - d%C3%A9formation
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1995-08-07
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Painting (Arts)
- Art Supplies
- Restoration of Works of Art (Museums and Heritage)
Record 7, Main entry term, English
- deformation
1, record 7, English, deformation
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Change in the original shape of a support, including bulges, depressions, cockling, or undulations. 1, record 7, English, - deformation
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Peinture (Arts)
- Matériel d'artistes
- Restauration d'œuvres d'art (Muséologie et Patrimoine)
Record 7, Main entry term, French
- déformation
1, record 7, French, d%C3%A9formation
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- défaut de tension 1, record 7, French, d%C3%A9faut%20de%20tension
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Altération de la forme d'un support : bosses, fléchissement ou affaissement de la toile, gondolage ou ondulations. 1, record 7, French, - d%C3%A9formation
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1981-03-17
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Wood Products
- Plywood
- Natural Construction Materials
Record 8, Main entry term, English
- deformation 1, record 8, English, deformation
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Curvature in the plane of the plywood. 1, record 8, English, - deformation
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Produits du bois
- Contreplaqués
- Matériaux de construction naturels
Record 8, Main entry term, French
- déformation 1, record 8, French, d%C3%A9formation
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Courbure anormale du plan du contreplaqué. 1, record 8, French, - d%C3%A9formation
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: