TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEHULLING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2008-01-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Milling and Cereal Industries
- Forage Crops
Record 1, Main entry term, English
- dehulling
1, record 1, English, dehulling
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Of grass seed. 2, record 1, English, - dehulling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minoterie et céréales
- Culture des plantes fourragères
Record 1, Main entry term, French
- déglumage
1, record 1, French, d%C3%A9glumage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Des graines de graminées [tournesol]. 2, record 1, French, - d%C3%A9glumage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-01-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Milling and Cereal Industries
Record 2, Main entry term, English
- dehulling
1, record 2, English, dehulling
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- seed coat removal 1, record 2, English, seed%20coat%20removal
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Processing of certain seed crops, e.g. rapeseed, soybean. 1, record 2, English, - dehulling
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minoterie et céréales
Record 2, Main entry term, French
- dépelliculage
1, record 2, French, d%C3%A9pelliculage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Conditionnement des graines de colza, de soja, etc. 1, record 2, French, - d%C3%A9pelliculage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Molinería y cereales
Record 2, Main entry term, Spanish
- descascarillado
1, record 2, Spanish, descascarillado
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- descascarado 1, record 2, Spanish, descascarado
masculine noun
- descascaramiento 2, record 2, Spanish, descascaramiento
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Proceso que consiste en romper y separar la cáscara de la semilla. 3, record 2, Spanish, - descascarillado
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Se lleva a cabo pasando repetidamente los frutos a través de descascaradoras provistas de cilindros rotatorios para la ruptura de la cáscara y de ventiladores para la separación de la cáscara y la semilla. 2, record 2, Spanish, - descascarillado
Record 3 - internal organization data 2004-11-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Food Industries
Record 3, Main entry term, English
- dehulling
1, record 3, English, dehulling
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- husking 2, record 3, English, husking
correct
- hulling 2, record 3, English, hulling
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The removal of the outer covering from grains or legumes. 2, record 3, English, - dehulling
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Variability in dehulling quality of cowpea, pigeon pea, and mung bean cultivars determined with the tangential abrasive dehulling device. 2, record 3, English, - dehulling
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Encyc. of Food Technology, Vol.2, p.877 2, record 3, English, - dehulling
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
Record 3, Main entry term, French
- décorticage
1, record 3, French, d%C3%A9corticage
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Action de décortiquer. 2, record 3, French, - d%C3%A9corticage
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Industria alimentaria
Record 3, Main entry term, Spanish
- decorticación
1, record 3, Spanish, decorticaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: