TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEPTH PENETRATION [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
- Blood
- Bioengineering
Record 1, Main entry term, English
- depth of penetration
1, record 1, English, depth%20of%20penetration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - depth%20of%20penetration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
- Sang
- Technique biologique
Record 1, Main entry term, French
- profondeur de pénétration
1, record 1, French, profondeur%20de%20p%C3%A9n%C3%A9tration
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - profondeur%20de%20p%C3%A9n%C3%A9tration
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-03-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 2, Main entry term, English
- depth of penetration
1, record 2, English, depth%20of%20penetration
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 2, Main entry term, French
- hauteur de migration
1, record 2, French, hauteur%20de%20migration
see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- hm 1, record 2, French, hm
see observation, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cahier Enviroguide éthyl-2 hexanol, chap. 5.5.5. 1, record 2, French, - hauteur%20de%20migration
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Sur le modèle de h[indice]i : hauteur d'infiltration. 1, record 2, French, - hauteur%20de%20migration
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Grand B en français = périmètre mouillé. Cf. Dictionnaire français d'hydrogéologie, p. 22.3. 1, record 2, French, - hauteur%20de%20migration
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
hm : La lettre «m» se place en indice. 1, record 2, French, - hauteur%20de%20migration
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-05-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Earthmoving
- Excavation (Construction)
- Construction Site Equipment
Record 3, Main entry term, English
- depth of penetration 1, record 3, English, depth%20of%20penetration
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- penetration depth 1, record 3, English, penetration%20depth
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The number of shanks used depends on the size of the tractor, the depth of penetration desired, the resistance of the material being ripped, and the degree of breakage of the material desired. 1, record 3, English, - depth%20of%20penetration
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Terrassement
- Fouilles (Construction)
- Matériel de chantier
Record 3, Main entry term, French
- profondeur de défoncement
1, record 3, French, profondeur%20de%20d%C3%A9foncement
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La pénétration et le maintien de la profondeur de défoncement ont une grande importance. Sans pénétration de la dent, il n'y a pas de défoncement possible. 1, record 3, French, - profondeur%20de%20d%C3%A9foncement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-02-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Strength of Materials
Record 4, Main entry term, English
- depth of penetration
1, record 4, English, depth%20of%20penetration
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... a machine that mesures hardness by determining the depth of penetration of a penetrator into a specimen. 1, record 4, English, - depth%20of%20penetration
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Résistance des matériaux
Record 4, Main entry term, French
- profondeur de pénétration
1, record 4, French, profondeur%20de%20p%C3%A9n%C3%A9tration
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] accroissement rémanent de la profondeur de pénétration sous la charge initiale après l'enlèvement de la surcharge. 1, record 4, French, - profondeur%20de%20p%C3%A9n%C3%A9tration
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-07-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Law of the Sea
Record 5, Main entry term, English
- depth of penetration 1, record 5, English, depth%20of%20penetration
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Droit de la mer
Record 5, Main entry term, French
- profondeur de pénétration
1, record 5, French, profondeur%20de%20p%C3%A9n%C3%A9tration
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
d'une baie, d'un estuaire. 1, record 5, French, - profondeur%20de%20p%C3%A9n%C3%A9tration
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: