TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEPUTY MINISTERS CHALLENGE TEAM REGULATORY REFORM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-08-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Laws and Legal Documents
Record 1, Main entry term, English
- Deputy Ministers' Challenge Team on Law-Making and Governance
1, record 1, English, Deputy%20Ministers%27%20Challenge%20Team%20on%20Law%2DMaking%20and%20Governance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Deputy Ministers' Challenge Team on Regulatory Reform 1, record 1, English, Deputy%20Ministers%27%20Challenge%20Team%20on%20Regulatory%20Reform
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The [Deputy Ministers' Challenge Team on Law-Making and Governance] was established in mid-1996 under the title of the Deputy Ministers' Challenge Team on Regulatory Reform to effect needed reforms in the areas of regulations and regulation-making in context of Building a More Innovative Economy (BMIE), a central part of the Government's Jobs & Growth Agenda. 1, record 1, English, - Deputy%20Ministers%27%20Challenge%20Team%20on%20Law%2DMaking%20and%20Governance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Titles confirmed by the Regulatory Affairs and Orders in Council Secretariat, Private Council Office. 2, record 1, English, - Deputy%20Ministers%27%20Challenge%20Team%20on%20Law%2DMaking%20and%20Governance
Record 1, Key term(s)
- Deputy Ministers' Challenge Team on Law-Making & Governance
- DM Challenge Team on Regulatory Reform
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Lois et documents juridiques
Record 1, Main entry term, French
- Comité des sous-ministres sur les enjeux législatifs et de gouvernance
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20des%20sous%2Dministres%20sur%20les%20enjeux%20l%C3%A9gislatifs%20et%20de%20gouvernance
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Équipe d'examen critique des sous-ministres sur la réforme réglementaire 1, record 1, French, %C3%89quipe%20d%27examen%20critique%20des%20sous%2Dministres%20sur%20la%20r%C3%A9forme%20r%C3%A9glementaire
former designation, correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Quand il a été mis sur pied à l'été 1996, le [Comité des sous-ministres sur les enjeux législatifs et de gouvernance], qui s'appelait alors l'Équipe d'examen critique des sous-ministres sur la réforme réglementaire, a reçu pour mission d'effectuer les réformes nécessaires dans les domaines de la réglementation et de l'activité réglementaire dans le contexte du projet intitulé L'innovation : la clé de l'économie moderne. 1, record 1, French, - Comit%C3%A9%20des%20sous%2Dministres%20sur%20les%20enjeux%20l%C3%A9gislatifs%20et%20de%20gouvernance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Appellations vérifiées auprès du Secrétariat de la réglementation et des décrets, Bureau du Conseil privé. 2, record 1, French, - Comit%C3%A9%20des%20sous%2Dministres%20sur%20les%20enjeux%20l%C3%A9gislatifs%20et%20de%20gouvernance
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: