TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DERATING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Ship Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- deratization
1, record 1, English, deratization
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- deratting 2, record 1, English, deratting
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- deratisation
- derating
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Entretien des navires
Record 1, Main entry term, French
- dératisation
1, record 1, French, d%C3%A9ratisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Action de] désinfecter un navire. 1, record 1, French, - d%C3%A9ratisation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Mantenimiento de los buques
Record 1, Main entry term, Spanish
- desratización
1, record 1, Spanish, desratizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] conjunto de las acciones que se llevan a cabo con el fin de ahuyentar y eliminar las plagas de ratas y ratones [...]. 1, record 1, Spanish, - desratizaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1997-05-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Life Cycle (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- derating
1, record 2, English, derating
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The reduction of the rating of a device to improve reliability or to permit operation at high ambient temperatures. 1, record 2, English, - derating
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cycle de vie (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- déclassement
1, record 2, French, d%C3%A9classement
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: