TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DETECTOR DOG TEAM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Customs and Excise
- Drugs and Drug Addiction
- National and International Security
- Dog and Cat Breeding
Record 1, Main entry term, English
- detector dog team
1, record 1, English, detector%20dog%20team
correct, specific
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Detector dog teams are located across Canada. These teams help protect Canada's health and safety by detecting illegal narcotics, firearms and currency. They also help prevent harmful pests and diseases by detecting illegal plants, fruits, meat and animals. 1, record 1, English, - detector%20dog%20team
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
detector dog team: term used by the Canada Border Services Agency. 2, record 1, English, - detector%20dog%20team
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Douanes et accise
- Drogues et toxicomanie
- Sécurité nationale et internationale
- Élevage des chiens et chats
Record 1, Main entry term, French
- équipe maître-chien
1, record 1, French, %C3%A9quipe%20ma%C3%AEtre%2Dchien
correct, feminine noun, generic
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Grâce à une équipe maître-chien et à un test effectué avec la trousse d'identification des stupéfiants [...], les agents de l'ASFC [Agence des services frontaliers du Canada] ont pu confirmer la présence d'héroïne présumée qui était dissimulée dans les tuyaux d'échappement [...] 1, record 1, French, - %C3%A9quipe%20ma%C3%AEtre%2Dchien
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
équipe maître-chien : terme en usage à l'Agence des services frontaliers du Canada. 2, record 1, French, - %C3%A9quipe%20ma%C3%AEtre%2Dchien
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le terme «équipe maître-chien» peut aussi bien s'employer dans le cadre d'un concours d'obéissance que dans un contexte relatif à la contrebande. 2, record 1, French, - %C3%A9quipe%20ma%C3%AEtre%2Dchien
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: