TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DFO [6 records]
Record 1 - internal organization data 2018-10-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Finances
Record 1, Main entry term, English
- Director Financial Operations
1, record 1, English, Director%20Financial%20Operations
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DFO 2, record 1, English, DFO
correct
Record 1, Synonyms, English
- Director Financial Services 1, record 1, English, Director%20Financial%20Services
former designation, correct
- D Fin S 1, record 1, English, D%20Fin%20S
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title of a Department of National Defence directorate. Also designates the director of this organization. 3, record 1, English, - Director%20Financial%20Operations
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Director Financial Operations; DFO: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 1, English, - Director%20Financial%20Operations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Finances militaires
Record 1, Main entry term, French
- Directeur – Opérations financières
1, record 1, French, Directeur%20%26ndash%3B%20Op%C3%A9rations%20financi%C3%A8res
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DOF 2, record 1, French, DOF
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Directeur – Services financiers 1, record 1, French, Directeur%20%26ndash%3B%20Services%20financiers
former designation, correct, masculine noun
- DS Fin 1, record 1, French, DS%20Fin
former designation, correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre d'une direction au ministère de la Défense nationale. Désigne aussi le directeur de cette organisation. 3, record 1, French, - Directeur%20%26ndash%3B%20Op%C3%A9rations%20financi%C3%A8res
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Directeur – Opérations financières; DOF : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 1, French, - Directeur%20%26ndash%3B%20Op%C3%A9rations%20financi%C3%A8res
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Commercial Fishing
- Oceanography
Record 2, Main entry term, English
- Department of Fisheries and Oceans
1, record 2, English, Department%20of%20Fisheries%20and%20Oceans
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DFO 2, record 2, English, DFO
correct
Record 2, Synonyms, English
- Fisheries and Oceans Canada 2, record 2, English, Fisheries%20and%20Oceans%20Canada
correct
- F&O 3, record 2, English, F%26O
correct
- F&O 3, record 2, English, F%26O
- Government of Canada Fisheries and Oceans 4, record 2, English, Government%20of%20Canada%20Fisheries%20and%20Oceans
correct, see observation
- F&O 5, record 2, English, F%26O
correct
- F&O 5, record 2, English, F%26O
- Department of Fisheries and Forestry 5, record 2, English, Department%20of%20Fisheries%20and%20Forestry
former designation, correct
- Department of Fisheries 5, record 2, English, Department%20of%20Fisheries
former designation, correct
- Department of Marine and Fisheries 6, record 2, English, Department%20of%20Marine%20and%20Fisheries
former designation, correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Legal title: Department of Fisheries and Oceans. Applied title for the purposes of the Federal Identity Program (FIP): Fisheries and Oceans Canada. The corporate signature includes the "Government of Canada." 4, record 2, English, - Department%20of%20Fisheries%20and%20Oceans
Record 2, Key term(s)
- Fisheries and Oceans Department
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pêche commerciale
- Océanographie
Record 2, Main entry term, French
- ministère des Pêches et des Océans
1, record 2, French, minist%C3%A8re%20des%20P%C3%AAches%20et%20des%20Oc%C3%A9ans
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- MPO 2, record 2, French, MPO
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- Pêches et Océans Canada 3, record 2, French, P%C3%AAches%20et%20Oc%C3%A9ans%20Canada
correct
- Gouvernement du Canada Pêches et Océans 4, record 2, French, Gouvernement%20du%20Canada%20P%C3%AAches%20et%20Oc%C3%A9ans
correct, see observation
- ministère des Pêches et des Forêts 5, record 2, French, minist%C3%A8re%20des%20P%C3%AAches%20et%20des%20For%C3%AAts
former designation, correct, masculine noun
- ministère des Pêcheries 5, record 2, French, minist%C3%A8re%20des%20P%C3%AAcheries
former designation, correct, masculine noun
- ministère de la Marine et des Pêcheries 5, record 2, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Marine%20et%20des%20P%C3%AAcheries
former designation, correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appellation légale : ministère des Pêches et des Océans. Titre d'usage aux fins du Programme de coordination de l'image de marque : Pêches et Océans Canada. La signature comprend le titre : «Gouvernement du Canada». 4, record 2, French, - minist%C3%A8re%20des%20P%C3%AAches%20et%20des%20Oc%C3%A9ans
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Pesca comercial
- Oceanografía
Record 2, Main entry term, Spanish
- Ministerio de Pesca y Océanos de Canadá
1, record 2, Spanish, Ministerio%20de%20Pesca%20y%20Oc%C3%A9anos%20de%20Canad%C3%A1
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-07-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Flights (Air Transport)
Record 3, Main entry term, English
- daily flying order 1, record 3, English, daily%20flying%20order
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vols (Transport aérien)
Record 3, Main entry term, French
- ordre de vol du jour
1, record 3, French, ordre%20de%20vol%20du%20jour
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-09-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Crude Oil and Petroleum Products
Record 4, Main entry term, English
- diesel fuel oil
1, record 4, English, diesel%20fuel%20oil
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
"Biodiesel fuel" means a biodegradable, combustible liquid fuel derived from vegetable oils or animal fats that meets American Society for Testing and Materials (ASTM) specifications D6751 and is suitable for blending with diesel fuel oil for use in internal combustion diesel engines. 1, record 4, English, - diesel%20fuel%20oil
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Pétroles bruts et dérivés
Record 4, Main entry term, French
- huile combustible pour diesel
1, record 4, French, huile%20combustible%20pour%20diesel
see observation, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- diesel et mazout 2, record 4, French, diesel%20et%20mazout
see observation, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La BTDEE [Bulletin trimestriel - disponibilité et écoulement d'énergie] présente des estimations de la consommation de charbon, de pétrole brut, de gaz naturel, de liquides du gaz naturel (LGN) d'usine à gaz, d'électricité, de vapeur, de coke, de gaz de four à coke, [...] de kérosène et de pétrole de chauffage, d'huile combustible pour diesel, de coke de pétrole [...] 1, record 4, French, - huile%20combustible%20pour%20diesel
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
On écrirait mieux «diésel». 3, record 4, French, - huile%20combustible%20pour%20diesel
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
diésel : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 4, record 4, French, - huile%20combustible%20pour%20diesel
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-12-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 5, Main entry term, English
- 9H-cyclopenta[1,2-b:4,3-b']dipyridin-9-one
1, record 5, English, 9H%2Dcyclopenta%5B1%2C2%2Db%3A4%2C3%2Db%27%5Ddipyridin%2D9%2Done
correct, see observation
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- 1,8-diazafluoren-9-one 2, record 5, English, 1%2C8%2Ddiazafluoren%2D9%2Done
avoid
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
9H-cyclopenta[1,2-b:4,3-b']dipyridin-9-one: the capital letter "H" and the letter "b" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 5, English, - 9H%2Dcyclopenta%5B1%2C2%2Db%3A4%2C3%2Db%27%5Ddipyridin%2D9%2Done
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 5, Main entry term, French
- 9H-cyclopenta[1,2-b:4,3-b']dipyridin-9-one
1, record 5, French, 9H%2Dcyclopenta%5B1%2C2%2Db%3A4%2C3%2Db%27%5Ddipyridin%2D9%2Done
correct, see observation, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- 1,8-diazafluorén-9-one 2, record 5, French, 1%2C8%2Ddiazafluor%C3%A9n%2D9%2Done
avoid, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
On écrit fluorène, mais fluorénone. 3, record 5, French, - 9H%2Dcyclopenta%5B1%2C2%2Db%3A4%2C3%2Db%27%5Ddipyridin%2D9%2Done
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
9H-cyclopenta[1,2-b:;4,3-b']dipyridin-9-one : les lettres «H» et «b» s'écrivent en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 5, French, - 9H%2Dcyclopenta%5B1%2C2%2Db%3A4%2C3%2Db%27%5Ddipyridin%2D9%2Done
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-11-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Electronic Warfare
Record 6, Main entry term, English
- direction finding officer 1, record 6, English, direction%20finding%20officer
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Guerre électronique
Record 6, Main entry term, French
- officier goniomètre
1, record 6, French, officier%20goniom%C3%A8tre
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: