TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DILUTION RATIO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Bioengineering
- Blood
Record 1, Main entry term, English
- dilution ratio
1, record 1, English, dilution%20ratio
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ratio of dilution 1, record 1, English, ratio%20of%20dilution
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - dilution%20ratio
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Technique biologique
- Sang
Record 1, Main entry term, French
- taux de dilution
1, record 1, French, taux%20de%20dilution
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - taux%20de%20dilution
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-08-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Scientific Measurements and Analyses
Record 2, Main entry term, English
- dilution ratio 1, record 2, English, dilution%20ratio
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The ratio of the concentration of tracer in the injected solution to that at the downstream sampling section. 1, record 2, English, - dilution%20ratio
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 2, Main entry term, French
- rapport de dilution 1, record 2, French, rapport%20de%20dilution
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport de la concentration en traceur de la solution injectée à la concentration à la section aval de prélèvement. 1, record 2, French, - rapport%20de%20dilution
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-03-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 3, Main entry term, English
- dilution ratio
1, record 3, English, dilution%20ratio
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Volume of diluent divided by volume of solvent (...) 1, record 3, English, - dilution%20ratio
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Biochimie
Record 3, Main entry term, French
- taux de dilution
1, record 3, French, taux%20de%20dilution
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le taux de dilution des matières organiques intervient également dans la rapidité de la digestion. Il existe une densité optimale où les bactéries interviennent le plus efficacement; au-dessous il n'y a pas assez de solides pour fixer les colonies bactériennes [...] et au-dessus de cette dilution optimale, une consistance plus épaisse ralentit la digestion. 1, record 3, French, - taux%20de%20dilution
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: