TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIRECT DISCHARGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-04-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Materials Handling
- Cargo (Water Transport)
Record 1, Main entry term, English
- direct discharge
1, record 1, English, direct%20discharge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The removal of goods from a ship directly on to road vehicles or railway wagons, that is, without being put on to the quay. 1, record 1, English, - direct%20discharge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
When instructed to deliver cargo in this way, shipping lines often insert a clause in the bill of lading to the effect that this will be carried out provided that sufficient wagons or vehicles are available to ensure that there is no delay in the discharging of the ship. 1, record 1, English, - direct%20discharge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Manutention
- Cargaisons (Transport par eau)
Record 1, Main entry term, French
- déchargement direct
1, record 1, French, d%C3%A9chargement%20direct
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sewers and Drainage
- Wastewater Treatment
Record 2, Main entry term, English
- direct discharge
1, record 2, English, direct%20discharge
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The advantages ensuing from thickening by flotation are considerable in subsequent dewatering and, possibly, in direct discharge. 1, record 2, English, - direct%20discharge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Égouts et drainage
- Traitement des eaux usées
Record 2, Main entry term, French
- décharge directe
1, record 2, French, d%C3%A9charge%20directe
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les avantages résultants de l'épaississement par flottation sont considérables, en ce qui concerne l'exploitation de la déshydratation ultérieure et éventuellement la décharge directe. 1, record 2, French, - d%C3%A9charge%20directe
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: