TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DISASTER VICTIM IDENTIFICATION OPERATIONS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-03-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Emergency Management
Record 1, Main entry term, English
- disaster victim identification operation
1, record 1, English, disaster%20victim%20identification%20operation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- DVI operation 1, record 1, English, DVI%20operation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
DVI operations may be required following traffic accidents, natural disasters, technical accidents (fires, explosions), terrorist attacks and events occurring within the context of wars. 1, record 1, English, - disaster%20victim%20identification%20operation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The most important requirement for victim identification work is the application of international standards, which are the common basis for the work in multinational DVI operations. 1, record 1, English, - disaster%20victim%20identification%20operation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
disaster victim identification operation; DVI operation: terms usually used in the plural. 2, record 1, English, - disaster%20victim%20identification%20operation
Record 1, Key term(s)
- disaster victim identification operations
- DVI operations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des urgences
Record 1, Main entry term, French
- opération d'identification des victimes de catastrophe
1, record 1, French, op%C3%A9ration%20d%27identification%20des%20victimes%20de%20catastrophe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- opération IVC 1, record 1, French, op%C3%A9ration%20IVC
correct, feminine noun
- opération d'IVC 1, record 1, French, op%C3%A9ration%20d%27IVC
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ainsi, il peut être nécessaire de lancer des opérations d'IVC après des accidents de la circulation, des catastrophes naturelles, des accidents techniques (incendies, explosions), des attentats terroristes et des faits se produisant dans des situations de guerre. 1, record 1, French, - op%C3%A9ration%20d%27identification%20des%20victimes%20de%20catastrophe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lors des activités d'identification, le point le plus important à respecter est l'application de normes internationales, car celles‐ci constituent la base de travail commune des opérations multinationales menées dans ce type de situation. 1, record 1, French, - op%C3%A9ration%20d%27identification%20des%20victimes%20de%20catastrophe
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
opération d'identification des victimes de catastrophe; opération IVC; opération d'IVC : termes habituellement utilisés au puriel. 2, record 1, French, - op%C3%A9ration%20d%27identification%20des%20victimes%20de%20catastrophe
Record 1, Key term(s)
- opération d'identification des victimes de catastrophes
- opérations d'identification des victimes de catastrophes
- opérations IVC
- opérations d'IVC
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: