TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Hasten the transition to personalized and safer medicine by ordering your individual DNA drug reaction profile today and sharing it with your pharmacist and doctor. If you are a healthcare provider, recommend the profile to your patients. Both you and your patient can enjoy a higher level of protection and safety.  1, record 1, English, - DNA%20drug

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Substance contenant un vecteur rétroviral chargé de guider le gène curateur et sa séquence d'ADN régulatrice vers les cellules-cibles malades, injectée chez le patient lors d'une thérapie génique.  2, record 1, French, - ADN%2Dm%C3%A9dicament

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Cette substance peut être mise au point après identification du gène responsable de la maladie, identification de la protéine qu'il fabrique, de sa fonction et du lieu où elle s'exprime à l'intérieur de la cellule. Pour créer les conditions d'une révolution équivalente à celle de la vaccinothérapie de Pasteur, [...], les conquérants du génome redoublent d'efforts. Le dynamisme de ces nouveaux pionniers est à la mesure du marché fabuleux de l'ADN-médicament, qui devrait atteindre 300 milliards de francs dans quinze ans.  3, record 1, French, - ADN%2Dm%C3%A9dicament

Record 1,  Textual support,  Spanish