TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DOUBLE AX [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-09-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hand Tools
- Forestry Operations
- Wood Sawing
Record 1, Main entry term, English
- double-bladed axe
1, record 1, English, double%2Dbladed%20axe
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- double-bitted axe 2, record 1, English, double%2Dbitted%20axe
correct
- double bit axe 3, record 1, English, double%20bit%20axe
correct
- double-bit ax 4, record 1, English, double%2Dbit%20ax
correct
- double-bitted ax 4, record 1, English, double%2Dbitted%20ax
correct
- double ax 4, record 1, English, double%20ax
- double-axe 5, record 1, English, double%2Daxe
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[An] axe having a head [with] two cutting blades and therefore no back. 1, record 1, English, - double%2Dbladed%20axe
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
A wedge-type head with two cutting edges. Weight 3-5 lb. 2, record 1, English, - double%2Dbladed%20axe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Used widely in the U.S.A. and Canada for felling etc. The advantages of the double blade are: one edge can be kept for lopping and topping, the other for "laying in" or felling proper; both edges can be ground and sharpened and used alternately to last all day; if the tool needs sharpening on the job, it can be stuck upright in a stump and honed easily. 2, record 1, English, - double%2Dbladed%20axe
Record 1, Key term(s)
- double bit ax
- double-ax
- double axe
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage à main
- Exploitation forestière
- Sciage du bois
Record 1, Main entry term, French
- hache à double tranchant
1, record 1, French, hache%20%C3%A0%20double%20tranchant
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bipenne 2, record 1, French, bipenne
correct, feminine noun
- hache bipenne 3, record 1, French, hache%20bipenne
feminine noun
- hache biscayenne 4, record 1, French, hache%20biscayenne
feminine noun, Canada
- hache à double taillant 4, record 1, French, hache%20%C3%A0%20double%20taillant
feminine noun, Canada
- picosseuse 3, record 1, French, picosseuse
avoid, see observation, feminine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hache à deux tranchants dont on se sert généralement pour équarrir les billes. 3, record 1, French, - hache%20%C3%A0%20double%20tranchant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «picosseuse» est un emploi familier de «hache à double tranchant». 5, record 1, French, - hache%20%C3%A0%20double%20tranchant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: