TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DOUBLE STACKING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Containers
- Freight Service (Rail Transport)
- Materials Handling
Record 1, Main entry term, English
- double stack
1, record 1, English, double%20stack
noun, specific
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- double stacking 1, record 1, English, double%20stacking
specific
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "stacking" already exists meaning "the handling consisting of lifting a load, and placing it on a stack composed of similar loads." 2, record 1, English, - double%20stack
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conteneurs
- Trafic marchandises (Transport par rail)
- Manutention
Record 1, Main entry term, French
- empilage
1, record 1, French, empilage
correct, masculine noun, generic
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gerbage 1, record 1, French, gerbage
correct, masculine noun, generic
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique consistant à superposer des conteneurs sur des wagons construits à cet effet en vue de leur transport sur des lignes où le gabarit en hauteur est suffisamment dégagé. 1, record 1, French, - empilage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les termes «double empilage» et «double gerbage» sont à éviter comme équivalents de «double stack» et «double stacking». 1, record 1, French, - empilage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-12-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Containers
- Freight Service (Rail Transport)
- Materials Handling
Record 2, Main entry term, English
- double stack
1, record 2, English, double%20stack
noun, specific
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- double stacking 1, record 2, English, double%20stacking
specific
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The terms "stack" and "stacking" already exists meaning "the result of handling consisting of lifting a load, and placing it on a stack composed of similar loads." 2, record 2, English, - double%20stack
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conteneurs
- Trafic marchandises (Transport par rail)
- Manutention
Record 2, Main entry term, French
- empilage
1, record 2, French, empilage
masculine noun, generic
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gerbage 1, record 2, French, gerbage
masculine noun, generic
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Résultat de [la] technique [qui consiste à superposer des conteneurs sur des wagons construits à cet effet]. 1, record 2, French, - empilage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les termes «double empilage» et «double gerbage» sont à éviter comme équivalents de «double stack» et «double stacking». 1, record 2, French, - empilage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: