TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DRYING CAN [2 records]

Record 1 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Textiles: Preparation and Processing
  • Laundry Work
  • Tools and Equipment (Textile Industries)
OBS

bleached cloths (...) are dried on sets of vertical -- which are hollow, steam-heated, metal cylinders. Some are stationary but the majority revolve with the cloth and carry it along.

French

Domaine(s)
  • Apprêt et traitements divers (Textiles)
  • Blanchissage
  • Outillage et équipement (Industries du textile)
OBS

on fait sécher le fil en le faisant passer sur des cylindres de métal chauffés, que l'on appelle les --. [aussi appelé tambour de séchage ITEXT 72 9-673, tambour sécheur ITEXT 70 5-360]

Spanish

Save record 1

Record 2 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Textiles: Preparation and Processing
  • Laundry Work
  • Tools and Equipment (Textile Industries)
CONT

bleached cloths ... are dried on sets of vertical drying cans which are hollow, steam-heated, metal cylinders. Some are stationary but the majority revolve with the cloth and carry it along.

French

Domaine(s)
  • Apprêt et traitements divers (Textiles)
  • Blanchissage
  • Outillage et équipement (Industries du textile)
CONT

[les cylindres sécheurs sont des] cylindres chauffés à la vapeur, dont l'ensemble constitue la sécherie d'une machine et sur lesquels [le tissu] abandonne son eau.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: