TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DUTY DEFERRAL PROGRAM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- Duty Deferral Program
1, record 1, English, Duty%20Deferral%20Program
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canada Customs and Revenue Agency. Under proposed changes to the Customs Tariff, duty deferral mechanisms, including the bonded warehouses and the Duty Drawback and Inward Processing programs, will be consolidated. 2, record 1, English, - Duty%20Deferral%20Program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- Programme de report des droits
1, record 1, French, Programme%20de%20report%20des%20droits
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agence des douanes et du Revenu du Canada. Aux termes des modifications proposées au Tarif des douanes, les entrepôts de stockage, le programme des drawbacks sur les droits ainsi que le programme du traitement intérieur seront regroupés pour former le Programme de report des droits. 2, record 1, French, - Programme%20de%20report%20des%20droits
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-09-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- duty deferral program 1, record 2, English, duty%20deferral%20program
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A program that includes measures such as those governing foreign-trade zones, temporary importations under bond, bonded warehouses, "maquiladoras" and inward processing programs. 1, record 2, English, - duty%20deferral%20program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- programme de report des droits
1, record 2, French, programme%20de%20report%20des%20droits
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- programa de diferimiento de aranceles
1, record 2, Spanish, programa%20de%20diferimiento%20de%20aranceles
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Programa que incluye medidas como las que rigen zonas libres, importaciones temporales bajo fianza, almacenes de depósitos fiscal, maquiladoras y programas de procesamiento interno. 1, record 2, Spanish, - programa%20de%20diferimiento%20de%20aranceles
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: