TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DYNAMIC TESTING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2019-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Testing and Debugging
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- dynamic testing
1, record 1, English, dynamic%20testing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dynamic verification 2, record 1, English, dynamic%20verification
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In computer security, the testing of [a] system by executing it with test data and comparing actual results with expected or known results. 3, record 1, English, - dynamic%20testing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Test et débogage
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- vérification dynamique
1, record 1, French, v%C3%A9rification%20dynamique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- essai dynamique 2, record 1, French, essai%20dynamique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vérification comportant l'activation du système et la comparaison des résultats prévus ou connus avec des résultats réels. 3, record 1, French, - v%C3%A9rification%20dynamique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Prueba y depuración
- Seguridad de IT
Record 1, Main entry term, Spanish
- ensayo dinámico
1, record 1, Spanish, ensayo%20din%C3%A1mico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- verificación dinámica 2, record 1, Spanish, verificaci%C3%B3n%20din%C3%A1mica
correct, feminine noun
- comprobación dinámica 1, record 1, Spanish, comprobaci%C3%B3n%20din%C3%A1mica
correct, feminine noun
- prueba dinámica 2, record 1, Spanish, prueba%20din%C3%A1mica
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de actividades que comprueban, mediante su ejecución real, si un sistema o componente actúa en la forma deseada. 2, record 1, Spanish, - ensayo%20din%C3%A1mico
Record 2 - internal organization data 2003-02-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electrical Measuring: Practice
Record 2, Main entry term, English
- dynamic testing
1, record 2, English, dynamic%20testing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Testing a hybrid circuit where reactions to AC [alternating current] (especially high frequency) are evaluated. 2, record 2, English, - dynamic%20testing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Exécution des mesures électriques
Record 2, Main entry term, French
- essai dynamique
1, record 2, French, essai%20dynamique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-10-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Destructive and Non-destructive Tests (Mat.)
- Concrete Construction
Record 3, Main entry term, English
- ultrasonic testing
1, record 3, English, ultrasonic%20testing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- dynamic testing 2, record 3, English, dynamic%20testing
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dynamic Testing of Prestressed Concrete Bridges and Numerical Verification. 3, record 3, English, - ultrasonic%20testing
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
... pile integrity testing, sonic coring, static load testing, simbat dynamic testing, structural monitoring laboratory testing of concrete, soils and aggregates for physical properties, chlorides, strength, contamination, ASR etc. ... sales and rental of pile testing equipment, vibration and sound level monitors and many other laboratory and site testing equipment. 4, record 3, English, - ultrasonic%20testing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Contrôle destructif et non destructif (Matér.)
- Bétonnage
Record 3, Main entry term, French
- auscultation dynamique
1, record 3, French, auscultation%20dynamique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Auscultation dynamique. La méthode qui consiste à mesurer la vitesse de propagation des impulsions ultrasoniques est actuellement la seule du genre qui permette d'effectuer des essais de résistance sur le béton coulé sur place. Cette méthode permet de mesurer le temps de propagation d'une impulsion ultrasonique traversant le béton. 2, record 3, French, - auscultation%20dynamique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: