TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EASY-CARE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1996-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Fabric Nomenclature
- Clothing (General)
Record 1, Main entry term, English
- easy-care
1, record 1, English, easy%2Dcare
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Descriptive of textile materials that are reasonably resistant to disturbance of fabric structure and appearance during wear and/or washing and require a minimum of ironing or pressing. 2, record 1, English, - easy%2Dcare
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Moores. Perfect pants: fabric qualities; ... breathable, durable, washable, easy care, controlled shrinkage, pill free. (Moores Canada). 3, record 1, English, - easy%2Dcare
Record 1, Key term(s)
- easy care
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Nomenclature des tissus
- Vêtements (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- entretien réduit
1, record 1, French, entretien%20r%C3%A9duit
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- entretien facile 2, record 1, French, entretien%20facile
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Moores. Pantalon parfait : qualités du tissu : [...] perméable à l'air, durable, lavable, entretien facile, ne rétrécit pas, sans bouloches. (Emballage de l'industrie de vêtements Moores - Canada). 2, record 1, French, - entretien%20r%C3%A9duit
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Property Upkeeping
Record 2, Main entry term, English
- easy-care
1, record 2, English, easy%2Dcare
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mattress pads in moisture-resistant vinyl. Easy-care, just wipe clean. 1, record 2, English, - easy%2Dcare
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travaux d'entretien de la propriété
Record 2, Main entry term, French
- facile à entretenir
1, record 2, French, facile%20%C3%A0%20entretenir
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Chaise longue de luxe. Larges sangles de vinyle, faciles à entretenir. 1, record 2, French, - facile%20%C3%A0%20entretenir
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: