TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

EBA [11 records]

Record 1 2021-06-14

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Banking
OBS

The European Banking Authority (EBA) is an independent EU [European Union] authority which works to ensure effective and consistent prudential regulation and supervision across the European banking sector.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Banque
OBS

L'Autorité bancaire européenne (ABE) est une autorité indépendante de l'UE [Union européenne] qui œuvre afin de garantir un niveau de règlementation et de surveillance prudentielles efficace et cohérent dans l'ensemble du secteur bancaire européen.

Spanish

Save record 1

Record 2 2017-08-08

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Banking
  • Environment
OBS

A medium-sized international organization founded in 1994. [Its mission is] to assist the financial services industry in developing environmental risk management policies and procedures.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Banque
  • Environnement
OBS

Organisme international de moyenne envergure fondé en 1994.

Spanish

Save record 2

Record 3 2012-10-15

English

Subject field(s)
  • Braking Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
DEF

An electronic system that interprets the braking behaviour of the driver and initiates the full braking effect when it identifies an emergency situation, thereby reducing the braking distance substantially.

OBS

brake-assist system; BAS: term and abbreviation extracted from the "Motor Vehicles/Véhicules automobiles, Lexique anglais-français" glossary (1999) with the permission of the United Nations Office at Geneva.

OBS

dynamic brake control: term used mainly by BMW.

French

Domaine(s)
  • Freins (Véhicules automobiles et bicyclettes)
DEF

[Sur un véhicule équipé de l'ABS (système de freinage antiblocage),] système amplifiant la force de freinage en cas d'arrêt d'urgence.

OBS

Ce système augmente la puissance de freinage quand le conducteur n'appuie pas assez fort sur la pédale en début de freinage d'urgence. Pour cela, le mouvement du pied sur sa pédale est analysé par deux capteurs, l'un sur la pédale, l'autre au niveau du maître-cylindre du circuit de freinage. Si le mouvement est rapide mais la pression pas assez forte, l'électronique prend le relais en agissant sur le maître-cylindre pour envoyer dans le circuit de freinage la pression maximale et déclencher l'ABS immédiatement. L'action du BAS ne dure que quelques dixièmes de seconde, si le conducteur relâche la pression sur la pédale, il n'intervient plus.

OBS

assistance au freinage d'urgence; AFU : terme et abréviation publiés au Journal officiel de la République française le 5 avril 2006.

OBS

intensificateur de freinage : terme tiré du lexique «Motor Vehicles/Véhicules automobiles, Lexique anglais-français» (1999) avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

Spanish

Save record 3

Record 4 2002-05-08

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Cast Iron
OBS

European Heating Boilers Association founded by merger of European Association of Producers of Cast Iron Heating Materials with European Association of Steel Heating Boiler Manufacturers

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Fonte

Spanish

Save record 4

Record 5 1999-11-24

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Finance
OBS

Information confirmed by the European Central Bank, and found in Dialog database.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Finances
OBS

Information obtenue auprès de la Banque centrale européenne, et trouvée dans la base de données Dialog.

Spanish

Save record 5

Record 6 1996-03-08

English

Subject field(s)
  • Cattle Raising
  • Animal Diseases
OBS

Accidental abortion caused by a bacteria.

French

Domaine(s)
  • Élevage des bovins
  • Maladies des animaux
CONT

Les avortements des femelles domestiques sont très fréquents et d'origines diverses. On citera: les avortements mécaniques : [...]; les avortements infectieux : brucellose (avortement épizootique des vaches, mélitococcie des petits ruminants) [...]

OBS

Le Centre de recherche, Médecine vétérinaire, min. de l'Agriculture, a confirmé l'emploi des termes anglais et français.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cría de ganado bovino
  • Enfermedades de los animales
Save record 6

Record 7 1994-12-13

English

Subject field(s)
  • Computers and Calculators
  • Applications of Automation
  • Telecommunications Facilities

French

Domaine(s)
  • Ordinateurs et calculateurs
  • Automatisation et applications
  • Installations de télécommunications
OBS

Acronyme spécifique à RADARSAT accepté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale.

Spanish

Save record 7

Record 8 1994-04-06

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Save record 8

Record 9 1993-04-13

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Save record 9

Record 10 1993-03-19

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 10

Record 11 1992-09-22

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Save record 11

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: