TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ECCENTRIC RING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-01-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Diamond Industry
Record 1, Main entry term, English
- adjustable flange
1, record 1, English, adjustable%20flange
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- mobile plate 2, record 1, English, mobile%20plate
- eccentric ring 3, record 1, English, eccentric%20ring
- bruting wheel 2, record 1, English, bruting%20wheel
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A small bruting wheel is placed on each head. These wheels can be centred ... 4, record 1, English, - adjustable%20flange
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Adjustable flange with dop stud (bolt). 5, record 1, English, - adjustable%20flange
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Figure B4. Shaft with bruting head assembly - manual bruting. 5, record 1, English, - adjustable%20flange
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Part of a bruting machine. 6, record 1, English, - adjustable%20flange
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Industrie diamantaire
Record 1, Main entry term, French
- disque de centrage
1, record 1, French, disque%20de%20centrage
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le cas d'une machine à deux axes, la culasse de la pierre est placée dans le trou du pot fixé au mandrin de l'axe de gauche. On fait alors revenir la pointe de l'axe au contact de la pierre qui, ainsi, reste bien maintenue. Avec le marteau ou le bâton de débrutage, on centre la pierre en donnant de légers coups sur le disque de gauche. On centre alors en tournant lentement le disque avec la main et on observe le mouvement de va et vient de la pierre. On peut alors commencer le débrutage. 2, record 1, French, - disque%20de%20centrage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Partie d'une machine de débrutage. 3, record 1, French, - disque%20de%20centrage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: