TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ECHO CHECK [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Data Transmission
Record 1, Main entry term, English
- echo check
1, record 1, English, echo%20check
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- loop check 2, record 1, English, loop%20check
correct, standardized
- message feedback 3, record 1, English, message%20feedback
correct
- information feedback 4, record 1, English, information%20feedback
correct
- read-back check 5, record 1, English, read%2Dback%20check
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A check to determine the correctness of the transmission of data by returning the received data to the source for comparison with the originally transmitted data. 6, record 1, English, - echo%20check
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
echo check; loop check: designations and definition standardized by the Canadian Standards Association (CSA) and reproduced with its permission. 7, record 1, English, - echo%20check
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Transmission de données
Record 1, Main entry term, French
- contrôle en écho
1, record 1, French, contr%C3%B4le%20en%20%C3%A9cho
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- contrôle en retour 1, record 1, French, contr%C3%B4le%20en%20retour
correct, masculine noun, standardized
- contrôle par écho 2, record 1, French, contr%C3%B4le%20par%20%C3%A9cho
correct, masculine noun
- contrôle par comparaison 3, record 1, French, contr%C3%B4le%20par%20comparaison
correct, masculine noun
- contrôle par retour de l'information 4, record 1, French, contr%C3%B4le%20par%20retour%20de%20l%27information
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contrôle servant à vérifier la qualité d'une transmission en retournant à la source les données reçues ailleurs pour les comparer aux données transmises à l'origine. 1, record 1, French, - contr%C3%B4le%20en%20%C3%A9cho
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contrôle en écho; contrôle en retour : désignations et définition normalisées par l'Association canadienne de normalisation (CSA) et reproduites avec son autorisation. 5, record 1, French, - contr%C3%B4le%20en%20%C3%A9cho
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Transmisión de datos
Record 1, Main entry term, Spanish
- realimentación de la información
1, record 1, Spanish, realimentaci%C3%B3n%20de%20la%20informaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- realimentación de mensajes 1, record 1, Spanish, realimentaci%C3%B3n%20de%20mensajes
correct, feminine noun
- retroalimentación de mensajes 2, record 1, Spanish, retroalimentaci%C3%B3n%20de%20mensajes
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Reexpedición al extremo emisor de unos datos recibidos en un equipo receptor, para compararlos con los originales y comprobar la exactitud de la transmisión efectuada. 1, record 1, Spanish, - realimentaci%C3%B3n%20de%20la%20informaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


