TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ECHO MARK [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Sonar and Underwater Detection (Military)
- Acoustics (Physics)
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- echotrace
1, record 1, English, echotrace
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- echo-trace 1, record 1, English, echo%2Dtrace
correct
- echo-mark 2, record 1, English, echo%2Dmark
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The change of density and/or activity of fish in the channel was registered by the sonar whose echo-marks exhibited two peaks at dawn and dusk. During the night[,] the density of echo-marks was stable and low in absence of the fyke-net, but it increased when the presence of the fyke-net limited the migratory flow and fish accumulated before the [fishing] gear. 2, record 1, English, - echotrace
Record 1, Key term(s)
- echo trace
- echomark
- echo mark
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Sonar et détection sous-marine (Militaire)
- Acoustique (Physique)
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- échotrace
1, record 1, French, %C3%A9chotrace
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- écho-trace 2, record 1, French, %C3%A9cho%2Dtrace
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La variation de densité et/ou d'activité des poissons enregistrée par le sonar (écho-traces), montre un profil nycthéméral comprenant un pic à l'aube et un autre au crépuscule. La densité nocturne d'écho-traces, relativement stable entre ces deux pics, tend à augmenter en fin de nuit lorsque le verveux barre le chenal, ralentissant ainsi le flux migratoire qui s'accumule devant l'engin [de pêche]. 2, record 1, French, - %C3%A9chotrace
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: