TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ECMM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-01-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Peace-Keeping Operations
Record 1, Main entry term, English
- European Community Monitoring Mission
1, record 1, English, European%20Community%20Monitoring%20Mission
correct, NATO
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- European Community Monitor Mission 2, record 1, English, European%20Community%20Monitor%20Mission
correct
- ECMM 3, record 1, English, ECMM
correct, NATO
- ECMM 3, record 1, English, ECMM
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This is an exclusively European initiative, and not a UN peacekeeping mission. When a ceasefire was agreed to by the warring factions in the former Republic of Yugoslavia in September 1991, the European Community provided a number of civilian and military observers to monitor the agreement. Although the mission is still in operation, Canada's participation ended in 1994. 4, record 1, English, - European%20Community%20Monitoring%20Mission
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Opérations de maintien de la paix
Record 1, Main entry term, French
- Commission de surveillance de la Communauté européenne
1, record 1, French, Commission%20de%20surveillance%20de%20la%20Communaut%C3%A9%20europ%C3%A9enne
correct, NATO
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Mission de surveillance de la Communauté européenne 2, record 1, French, Mission%20de%20surveillance%20de%20la%20Communaut%C3%A9%20europ%C3%A9enne
correct, feminine noun
- MSCE 3, record 1, French, MSCE
correct, feminine noun
- MSCE 3, record 1, French, MSCE
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'une initiative strictement européenne, et non pas d'une mission de maintien de la paix de l'ONU. Lorsqu'un cessez-le-feu a été accepté par les belligérants dans l'ancienne République de Yougoslavie, en septembre 1991, la Communauté européenne a envoyé plusieurs observateurs civils et militaires surveiller le respect de l'accord. La mission se poursuit, mais le Canada a mis fin à sa participation en 1994. 4, record 1, French, - Commission%20de%20surveillance%20de%20la%20Communaut%C3%A9%20europ%C3%A9enne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones militares varias
- Operaciones de mantenimiento de la paz
Record 1, Main entry term, Spanish
- Misión de verificación de la Comunidad Europea
1, record 1, Spanish, Misi%C3%B3n%20de%20verificaci%C3%B3n%20de%20la%20Comunidad%20Europea
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


