TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECONOMIC SYSTEM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Record 1, Main entry term, English
- economic system
1, record 1, English, economic%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The nature of economic life as a whole, proposed or actual, with particular reference to the ownership and use of property and the extent of government regulation and controls. 2, record 1, English, - economic%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Record 1, Main entry term, French
- système économique
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20%C3%A9conomique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- régime économique 2, record 1, French, r%C3%A9gime%20%C3%A9conomique
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ce qui caractérise l'esprit et la forme de l'activité économique d'une Nation. 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20%C3%A9conomique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Doctrinas, políticas y sistemas económicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema económico
1, record 1, Spanish, sistema%20econ%C3%B3mico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un sistema es un conjunto coherente que puede ser explicado en su funcionamiento de una manera simple y homogénea, tanto cuando se trata de una organización limitada como cuando se refiere a una sociedad por entero. En cuanto a organización limitada, cabe hablar de sistemas como el fiscal, el monetario, la seguridad social, los incentivos industriales, etc. Respecto de una sociedad entera, puede distinguirse básicamente entre el capitalismo y el socialismo, con grandes diferenciaciones dentro de cada uno de ellos, según las formas específicas de organización y los niveles de desarrollo. 1, record 1, Spanish, - sistema%20econ%C3%B3mico
Record 2 - internal organization data 1983-06-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Record 2, Main entry term, English
- economic system
1, record 2, English, economic%20system
correct, generic
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The nature of economic life as a whole, proposed or actual, with particular reference to the ownership and use of property and the extent of government regulations and controls. 1, record 2, English, - economic%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Record 2, Main entry term, French
- régime économique
1, record 2, French, r%C3%A9gime%20%C3%A9conomique
correct, specific
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Caractéristiques institutionnelles fondant dans le cadre d'un système économique les conditions d'organisation pratique du fonctionnement de l'économie. 1, record 2, French, - r%C3%A9gime%20%C3%A9conomique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: