TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

EDSS [2 records]

Record 1 2011-01-18

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Informatics
OBS

The Informatics Service Desk (ISD) was formed by combining the former Informatics Help Desk and the Enterprise Desktop Support Services (EDSS). Information obtained from the Informatics Technology Services Division, of Statistics Canada.

Key term(s)
  • ISD

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Informatique
OBS

Le Centre de services informatiques (CSI) est issu de la fusion entre l'ancien Dépannage informatique et les Services de soutien des postes de travail du Bureau (SSPTB). Information obtenue auprès de la Division des services de technologie informatique de Statistique Canada.

Key term(s)
  • CSI
  • Services de soutien aux postes de travail du Bureau

Spanish

Save record 1

Record 2 2006-09-01

English

Subject field(s)
  • Diagnostic Procedures (Medicine)
  • Nervous System
DEF

A commonly used rating system for evaluating the degree of neurologic impairment in multiple sclerosis, based on neurologic findings, and not symptoms.

OBS

There are 10 grades in all, in steps and half-steps (for example, 4, 4.5, 5), with "1" being neurologically normal and "10" being death.

Key term(s)
  • Kurtzke expanded disability status scale
  • Kurtzke's extended disability status scale

French

Domaine(s)
  • Méthodes diagnostiques (Médecine)
  • Système nerveux
CONT

Comparaison du dommage axonal chez les patients atteints de sclérose en plaques ayant un score élevé ou un score bas à l'échelle étendue du statut d'invalidité.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: