TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EFM [8 records]
Record 1 - external organization data 2015-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Expenditure Forecasting Module 1, record 1, English, Expenditure%20Forecasting%20Module
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- Expenditures Forecasting Module
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- Module de prévision des dépenses
1, record 1, French, Module%20de%20pr%C3%A9vision%20des%20d%C3%A9penses
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- MPD 1, record 1, French, MPD
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-09-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Informatics
Record 2, Main entry term, English
- An Enhanced Framework for the Management of Information Technology Projects
1, record 2, English, An%20Enhanced%20Framework%20for%20the%20Management%20of%20Information%20Technology%20Projects
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published by the Chief Information Officer Branch, Treasury Board. 2, record 2, English, - An%20Enhanced%20Framework%20for%20the%20Management%20of%20Information%20Technology%20Projects
Record 2, Key term(s)
- EFM
- EMF
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Informatique
Record 2, Main entry term, French
- Cadre amélioré pour la gestion des projets de technologie de l'information
1, record 2, French, Cadre%20am%C3%A9lior%C3%A9%20pour%20la%20gestion%20des%20projets%20de%20technologie%20de%20l%27information
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publié par la Direction du dirigeant principal de l'information, Conseil du Trésor. 2, record 2, French, - Cadre%20am%C3%A9lior%C3%A9%20pour%20la%20gestion%20des%20projets%20de%20technologie%20de%20l%27information
Record 2, Key term(s)
- Cadre amélioré
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-04-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Education Theory and Methods
Record 3, Main entry term, English
- Éducatrices et éducateurs francophones du Manitoba
1, record 3, English, %C3%89ducatrices%20et%20%C3%A9ducateurs%20francophones%20du%20Manitoba
correct
Record 3, Abbreviations, English
- ÉFM 2, record 3, English, %C3%89FM
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Title and abbreviation confirmed by the organization. 3, record 3, English, - %C3%89ducatrices%20et%20%C3%A9ducateurs%20francophones%20du%20Manitoba
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 3, Main entry term, French
- Éducatrices et éducateurs francophones du Manitoba
1, record 3, French, %C3%89ducatrices%20et%20%C3%A9ducateurs%20francophones%20du%20Manitoba
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- ÉFM 2, record 3, French, %C3%89FM
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 3, record 3, French, - %C3%89ducatrices%20et%20%C3%A9ducateurs%20francophones%20du%20Manitoba
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-01-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 4, Main entry term, English
- long-reach Ethernet
1, record 4, English, long%2Dreach%20Ethernet
correct
Record 4, Abbreviations, English
- LRE 1, record 4, English, LRE
correct
Record 4, Synonyms, English
- Ethernet in the first mile 2, record 4, English, Ethernet%20in%20the%20first%20mile
correct
- EFM 2, record 4, English, EFM
correct
- EFM 2, record 4, English, EFM
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Long-Reach Ethernet (LRE) or Ethernet in the First Mile (EFM) broadband networking technology uses Ethernet technology to deliver 5-15 Mbps performance over existing telephone-grade (Category 1/2/3) wiring. 2, record 4, English, - long%2Dreach%20Ethernet
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 4, Main entry term, French
- Ethernet à longue portée
1, record 4, French, Ethernet%20%C3%A0%20longue%20port%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- LRE 1, record 4, French, LRE
correct, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
- Ethernet longue portée 2, record 4, French, Ethernet%20longue%20port%C3%A9e
correct, masculine noun
- LRE 2, record 4, French, LRE
correct, masculine noun
- LRE 2, record 4, French, LRE
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le système Cisco BBSM [Building Broadband Services Manager] est une plateforme souple, compatible avec toutes les technologies haut débit, notamment Ethernet, Ethernet à longue portée (LRE), DSL, câble, sans fil ou fibre optique. 1, record 4, French, - Ethernet%20%C3%A0%20longue%20port%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-12-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Codes (Software)
- Computer Programs and Programming
Record 5, Main entry term, English
- eight-to-fourteen modulation
1, record 5, English, eight%2Dto%2Dfourteen%20modulation
correct
Record 5, Abbreviations, English
- EFM 2, record 5, English, EFM
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
[A] method of encoding source data for CD formats into a form that is easy to master, replicate and playback reliably. 3, record 5, English, - eight%2Dto%2Dfourteen%20modulation
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
With EFM, each 8 bits of source data is converted into a 14 bit code from a lookup table of the 256 possible combinations. In the resulting fourteen bit code, the '0's are used to denote land or pit and the '1's are used to signal a transition from land to pit or vice versa. There are always at least three and no more than eleven '0's between transitions giving nine discrete lengths of pit or land. 3, record 5, English, - eight%2Dto%2Dfourteen%20modulation
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Dictionary of New Media is available at: <a href="http://hepdigital.com/" title="http://hepdigital.com">http://hepdigital.com</a>. 4, record 5, English, - eight%2Dto%2Dfourteen%20modulation
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- codage EFM
1, record 5, French, codage%20EFM
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Bien que les CD audio et les CD de données aient un aspect identique, n'essayez pas de lire un CD de données dans un lecteur de Compact Disk. Cela entraînerait le cas échéant une détérioration des haut-parleurs, car les données seraient mal interprétées par le lecteur. Les données sont stockées sur un CD d'une manière numérique, selon un procédé d'enregistrement et de codage particulier. Les informations sont regroupées dans des blocs contenant 2352 octets. Toutefois seuls 2048 octets sont utilisés pour le stockage des données proprement dites, les autres octets étant nécessaires à la synchronisation, à l'identification des blocs et aux contrôles des erreurs. Pour éviter une trop grande alternance de bits de 0 sur 1 et de 1 sur 0, les données ne sont pas stockées par groupe de 8 bits mais de 14 bits. Ce procédé est appelé codage EFM (Eight-to-Fourteen Modulation). 2, record 5, French, - codage%20EFM
Record 5, Key term(s)
- codage E.F.M.
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-07-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Taxation
- Internet and Telematics
Record 6, Main entry term, English
- Electronic Filers Manual 1, record 6, English, Electronic%20Filers%20Manual
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Information Technology Branch. 1, record 6, English, - Electronic%20Filers%20Manual
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fiscalité
- Internet et télématique
Record 6, Main entry term, French
- Manuel des déclarants par voie électronique
1, record 6, French, Manuel%20des%20d%C3%A9clarants%20par%20voie%20%C3%A9lectronique
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- MDVE 1, record 6, French, MDVE
masculine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Direction générale de l'informatique. 1, record 6, French, - Manuel%20des%20d%C3%A9clarants%20par%20voie%20%C3%A9lectronique
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Intranet de Revenu Canada. 1, record 6, French, - Manuel%20des%20d%C3%A9clarants%20par%20voie%20%C3%A9lectronique
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-12-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Office Automation
Record 7, Main entry term, English
- electronic file migration 1, record 7, English, electronic%20file%20migration
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Bureautique
Record 7, Main entry term, French
- déplacement des documents électroniques
1, record 7, French, d%C3%A9placement%20des%20documents%20%C3%A9lectroniques
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- DDE 1, record 7, French, DDE
masculine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1985-07-25
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Fire Prevention
Record 8, Main entry term, English
- floor monitor 1, record 8, English, floor%20monitor
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- emergency floor monitor 2, record 8, English, emergency%20floor%20monitor
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Prévention des incendies
Record 8, Main entry term, French
- responsable d'étage
1, record 8, French, responsable%20d%27%C3%A9tage
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- RE 2, record 8, French, RE
masculine noun
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Pour aider les handicapés en cas d'évacuation. 1, record 8, French, - responsable%20d%27%C3%A9tage
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Source : Bulletin d'information technique no 22A, Commissaire fédéral des incendies. 2, record 8, French, - responsable%20d%27%C3%A9tage
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: