TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EGG CODE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Glaciology
Record 1, Main entry term, English
- egg code
1, record 1, English, egg%20code
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The basic data concerning concentrations, stages of development (age) and form (floe size) of ice are contained in a simple oval form. A maximum of three ice types is described within the oval. This oval and the coding associated with it, are referred to as the "egg code." 1, record 1, English, - egg%20code
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Glaciologie
Record 1, Main entry term, French
- code de l'œuf
1, record 1, French, code%20de%20l%27%26oelig%3Buf
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les données fondamentales sur la concentration, la phase de formation (âge) et la forme de glace (dimension des floes) sont présentées dans un ovale simple, dans lequel on inscrit un maximum de trois types de glace. Cet ovale et les codes qu'il contient sont appelés «code de l'œuf». 1, record 1, French, - code%20de%20l%27%26oelig%3Buf
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cartography
- Glaciology
Record 2, Main entry term, English
- egg code 1, record 2, English, egg%20code
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cartographie
- Glaciologie
Record 2, Main entry term, French
- œuf
1, record 2, French, %26oelig%3Buf
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sur les cartes (du service de l'environnement atmosphérique), façon dont on rapporte les glaces flottantes. 2, record 2, French, - %26oelig%3Buf
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du service de traduction d'Environnement atmosphérique. 1, record 2, French, - %26oelig%3Buf
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: