TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMPTYING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-09-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Concrete Construction
Record 1, Main entry term, English
- discharge
1, record 1, English, discharge
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- emptying 2, record 1, English, emptying
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
the general tendency is for the blades to work the concrete towards the discharge end of the mixer, in order to provide a rapid rate of discharge. 1, record 1, English, - discharge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bétonnage
Record 1, Main entry term, French
- vidage
1, record 1, French, vidage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
le vidage de la bétonnière peut s'effectuer (...) par basculement de l'axe (...) par ouverture de la cuve en deux parties (...) par cuillères de vidage 2, record 1, French, - vidage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Hormigonado
Record 1, Main entry term, Spanish
- salida del hormigón
1, record 1, Spanish, salida%20del%20hormig%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hormigonera basculante. Hormigonera cuyo tambor puede bascular tanto para la entrada de los materiales como para la salida del hormigón. 1, record 1, Spanish, - salida%20del%20hormig%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2005-01-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Record 2, Main entry term, English
- emptying
1, record 2, English, emptying
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Record 2, Main entry term, French
- vidange
1, record 2, French, vidange
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- vidage 2, record 2, French, vidage
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Action de vider. 2, record 2, French, - vidange
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Preparación de los productos mineros
- Explotación de minerales (Metalurgia)
Record 2, Main entry term, Spanish
- vaciado
1, record 2, Spanish, vaciado
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Acción y efecto de vaciar. 1, record 2, Spanish, - vaciado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: