TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EMULSIFYING OIL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Crude Oil and Petroleum Products
- Black Products (Petroleum)
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Record 1, Main entry term, English
- soluble oil
1, record 1, English, soluble%20oil
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- emulsifying oil 2, record 1, English, emulsifying%20oil
correct
- emulsible oil 3, record 1, English, emulsible%20oil
correct
- emulsifiable oil 3, record 1, English, emulsifiable%20oil
correct
- water-soluble oil 4, record 1, English, water%2Dsoluble%20oil
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Oil containing emulsifiers and capable of forming stable emulsions or colloidal suspensions in water, used particularly for lubrication and cooling in metal working operations. [Definition standardized by ISO.] 5, record 1, English, - soluble%20oil
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
soluble oil: term standardized by ISO. 6, record 1, English, - soluble%20oil
Record 1, Key term(s)
- water soluble oil
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pétroles bruts et dérivés
- Produits noirs (Pétrole)
- Usinage (Métallurgie)
Record 1, Main entry term, French
- huile soluble
1, record 1, French, huile%20soluble
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- huile soluble dans l'eau 2, record 1, French, huile%20soluble%20dans%20l%27eau
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Huile contenant des émulsifiants, susceptible de former des émulsions stables ou des dispersions colloïdales dans l'eau, utilisée en particulier pour la lubrification et le refroidissement dans les opérations de travail des métaux. [Définition normalisée par l'ISO.] 3, record 1, French, - huile%20soluble
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
huile soluble : terme normalisé par l'ISO. 4, record 1, French, - huile%20soluble
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Petróleo bruto y derivados
- Productos negros (Petróleo)
- Operación de mecanizado (Metalurgia)
Record 1, Main entry term, Spanish
- aceite soluble
1, record 1, Spanish, aceite%20soluble
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aceite que al ser mezclado con agua produce emulsiones lechosas. 2, record 1, Spanish, - aceite%20soluble
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: