TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
END-USER [3 records]
Record 1 - external organization data 2022-01-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- end-user
1, record 1, English, end%2Duser
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- end user 1, record 1, English, end%20user
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A person who uses an application or system for its primary purpose, e.g. the ultimate user, in contrast to system engineers, developers, administrators. 1, record 1, English, - end%2Duser
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- utilisateur final
1, record 1, French, utilisateur%20final
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- utilisatrice finale 1, record 1, French, utilisatrice%20finale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui se sert d’un logiciel ou d’un système aux fins auxquelles celui‑ci est principalement destiné, c.‑à‑d. l’utilisateur dernier du logiciel ou système en question, par opposition à son ingénieur, à son développeur et à son administrateur. 1, record 1, French, - utilisateur%20final
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-08-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trade
- Foreign Trade
- Marketing Research
Record 2, Main entry term, English
- end-user
1, record 2, English, end%2Duser
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- end user 2, record 2, English, end%20user
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A person or entity that consumes a product and that may differ from the person that orders or purchases it. 3, record 2, English, - end%2Duser
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
end-user: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 4, record 2, English, - end%2Duser
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce
- Commerce extérieur
- Étude du marché
Record 2, Main entry term, French
- utilisateur final
1, record 2, French, utilisateur%20final
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne ou entité qui consomme un produit et qui peut être différente de celle qui le commande ou qui l'achète. 2, record 2, French, - utilisateur%20final
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Définition extraite du CAPITAL Business Dictionary et reproduite avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 3, record 2, French, - utilisateur%20final
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio
- Comercio exterior
- Estudio del mercado
Record 2, Main entry term, Spanish
- usuario final
1, record 2, Spanish, usuario%20final
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Persona o entidad que consume el producto y que puede ser distinta de la que lo encarga o que lo compra. 2, record 2, Spanish, - usuario%20final
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
usuario final: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 2, Spanish, - usuario%20final
Record 3 - internal organization data 2000-07-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
- Air Traffic Control
Record 3, Main entry term, English
- end-user
1, record 3, English, end%2Duser
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An ultimate source and/or consumer of information. 1, record 3, English, - end%2Duser
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
end-user: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 3, English, - end%2Duser
Record 3, Key term(s)
- end user
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
- Circulation et trafic aériens
Record 3, Main entry term, French
- utilisateur d'extrémité
1, record 3, French, utilisateur%20d%27extr%C3%A9mit%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Source ou consommateur ultime de l'information. 1, record 3, French, - utilisateur%20d%27extr%C3%A9mit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
utilisateur d'extrémité : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 3, French, - utilisateur%20d%27extr%C3%A9mit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Control de tránsito aéreo
Record 3, Main entry term, Spanish
- usuario de extremo
1, record 3, Spanish, usuario%20de%20extremo
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Fuente primera o usuario último de la información. 1, record 3, Spanish, - usuario%20de%20extremo
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
usuario de extremo : término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 3, Spanish, - usuario%20de%20extremo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: