TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENFORCEMENT AUTHORITIES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-05-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Police
Record 1, Main entry term, English
- enforcement agencies
1, record 1, English, enforcement%20agencies
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- law enforcement agencies 2, record 1, English, law%20enforcement%20agencies
correct, plural
- enforcement authorities 3, record 1, English, enforcement%20authorities
correct, plural
- law enforcement authorities 4, record 1, English, law%20enforcement%20authorities
correct, plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
usually used in the plural. 5, record 1, English, - enforcement%20agencies
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Police
Record 1, Main entry term, French
- autorités de police
1, record 1, French, autorit%C3%A9s%20de%20police
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- autorités policières 2, record 1, French, autorit%C3%A9s%20polici%C3%A8res
correct, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Organes chargés de faire respecter la loi, organes chargés d'assurer le respect des lois, autorités de police. 3, record 1, French, - autorit%C3%A9s%20de%20police
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
autorités de police : pluriel d'usage. 4, record 1, French, - autorit%C3%A9s%20de%20police
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Policía
Record 1, Main entry term, Spanish
- organismos judiciales y policiales
1, record 1, Spanish, organismos%20judiciales%20y%20policiales
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-04-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Police
Record 2, Main entry term, English
- enforcement authorities
1, record 2, English, enforcement%20authorities
correct, see observation, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Clause 58 would authorize the Centre to: inform persons who had made reports under clauses 7 and 9 about measures that had been taken; conduct research into - and develop means of detecting, preventing and deterring - money laundering; and inform the public, enforcement authorities and stakeholders about their obligations under the Act, the nature and extent of money laundering in Canada, and measures for its prevention. 1, record 2, English, - enforcement%20authorities
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
enforcement authorities: term usually used in the plural. 2, record 2, English, - enforcement%20authorities
Record 2, Key term(s)
- enforcement authority
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Police
Record 2, Main entry term, French
- autorités d'exécution de la loi
1, record 2, French, autorit%C3%A9s%20d%27ex%C3%A9cution%20de%20la%20loi
see observation, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'article 58 permettrait au Centre : d'informer les personnes ayant fait un rapport aux termes des articles 7 et 9 des mesures qui ont été prises, de procéder à des recherches sur le recyclage de l'argent (et d'élaborer des mesures de dépistage, de prévention et de dissuasion) et de renseigner le public, les autorités d'exécution de la loi et les parties intéressées sur leurs obligations aux termes de la Loi, sur la nature et l'ampleur du recyclage de l'argent au Canada et sur les mesures de prévention. 1, record 2, French, - autorit%C3%A9s%20d%27ex%C3%A9cution%20de%20la%20loi
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
autorités d'exécution de la loi : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, record 2, French, - autorit%C3%A9s%20d%27ex%C3%A9cution%20de%20la%20loi
Record 2, Key term(s)
- autorité d'exécution de la loi
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: