TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ENTERPRISE MASTER PATIENT INDEX [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-02-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Internet and Telematics
- Medical and Hospital Organization
Record 1, Main entry term, English
- Enterprise Master Patient Index
1, record 1, English, Enterprise%20Master%20Patient%20Index
correct
Record 1, Abbreviations, English
- EMPI 2, record 1, English, EMPI
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A registry of demographic information used to identify individual patients. 2, record 1, English, - Enterprise%20Master%20Patient%20Index
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Using a shared EMPI [Enterprise Master Patient Index] streamlines the process of registering patients, and tracking patient movement across a clinic, hospital, region, or province. An EMPI allows for the unique identification of individual patients, and is foundational to the evolution of an electronic health record. 2, record 1, English, - Enterprise%20Master%20Patient%20Index
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Internet et télématique
- Organisation médico-hospitalière
Record 1, Main entry term, French
- Répertoire maître des patients d'entreprise
1, record 1, French, R%C3%A9pertoire%20ma%C3%AEtre%20des%20patients%20d%27entreprise
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- RMPE 2, record 1, French, RMPE
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Répertoire maître des patients d'entreprise procure un seul identificateur par client et se met en correspondance avec plusieurs identificateurs dans divers registres de clients. 2, record 1, French, - R%C3%A9pertoire%20ma%C3%AEtre%20des%20patients%20d%27entreprise
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Répertoire maître des patients d'entreprise : terme retenu par le réseau Entraide Traduction Santé. 3, record 1, French, - R%C3%A9pertoire%20ma%C3%AEtre%20des%20patients%20d%27entreprise
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


