TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENTRY INTO FORCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Legal Documents
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- coming into force
1, record 1, English, coming%20into%20force
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- coming into effect 2, record 1, English, coming%20into%20effect
- entry into force 3, record 1, English, entry%20into%20force
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Documents juridiques
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- entrée en vigueur
1, record 1, French, entr%C3%A9e%20en%20vigueur
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prise d'effet 2, record 1, French, prise%20d%27effet
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
en force : On commet un anglicisme flagrant lorsqu'on dit, sous l'influence de l'anglais, «in force», d'une loi ou d'un règlement qu'elle est ou qu'il est «en force». 3, record 1, French, - entr%C3%A9e%20en%20vigueur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Documentos jurídicos
- Lenguaje parlamentario
Record 1, Main entry term, Spanish
- entrada en vigor
1, record 1, Spanish, entrada%20en%20vigor
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
entrada en vigor del seguro. 2, record 1, Spanish, - entrada%20en%20vigor
Record 2 - internal organization data 2008-03-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insurance
- Law of Contracts (common law)
Record 2, Main entry term, English
- effective date
1, record 2, English, effective%20date
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- entry into force 2, record 2, English, entry%20into%20force
correct
- inception date 3, record 2, English, inception%20date
correct
- attachment date 4, record 2, English, attachment%20date
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The date upon which a policy first becomes liable to pay a loss, the starting date, inception. 5, record 2, English, - effective%20date
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurances
- Droit des contrats (common law)
Record 2, Main entry term, French
- date de prise d'effet
1, record 2, French, date%20de%20prise%20d%27effet
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- prise d'effet 2, record 2, French, prise%20d%27effet
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Date à laquelle un contrat entre en vigueur. 3, record 2, French, - date%20de%20prise%20d%27effet
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Seguros
- Derecho de contratos (common law)
Record 2, Main entry term, Spanish
- fecha de entrada en vigor
1, record 2, Spanish, fecha%20de%20entrada%20en%20vigor
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: