TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENVIRONMENTAL CHOICE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Anti-pollution Measures
- Labelling (Packaging)
Record 1, Main entry term, English
- Environmental Choice
1, record 1, English, Environmental%20Choice
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Environmental Choice Program 1, record 1, English, Environmental%20Choice%20Program
correct, Canada
- ECP 2, record 1, English, ECP
correct, Canada
- ECP 2, record 1, English, ECP
- Environmentally Friendly Program 3, record 1, English, Environmentally%20Friendly%20Program
former designation, correct, Canada
- Environmentally Friendly Products 3, record 1, English, Environmentally%20Friendly%20Products
former designation, correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Environmental Choice was created by the Government of Canada to help consumers identify products that place a significantly smaller burden on the environment than other similar products. Goods and services that meet the program's product-specific criteria are distinguished by the EcoLogo, the program's certification mark. [Source : "EcoLogo", the Environmental Choice Newsletter, issue seven, August 1991.] 4, record 1, English, - Environmental%20Choice
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Mesures antipollution
- Étiquetage (Emballages)
Record 1, Main entry term, French
- Choix environnemental
1, record 1, French, Choix%20environnemental
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- programme de Choix environnemental 1, record 1, French, programme%20de%20Choix%20environnemental
correct, Canada
- PCE 2, record 1, French, PCE
correct, Canada
- PCE 2, record 1, French, PCE
- Programme des produits écologiques 3, record 1, French, Programme%20des%20produits%20%C3%A9cologiques
former designation, correct, Canada
- Les produits éco-logiques 3, record 1, French, Les%20produits%20%C3%A9co%2Dlogiques
former designation, correct, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Choix environnemental a été créé par le Gouvernement du Canada afin d'aider les consommateurs à identifier les produits qui ont nettement moins de répercussions nuisibles sur l'environnement que d'autres produits similaires. On peut reconnaître les biens et les services qui satisfont aux critères établis pour chacun des produits dans le cadre du Programme par l'Éco-Logo qu'ils portent, la marque d'attestation de Choix environnemental. 4, record 1, French, - Choix%20environnemental
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
«Éco-Logo» est le bulletin du Choix environnemental. Il est diffusé sans frais à tous ceux qui en font la demande : groupes d'environnementalistes, entreprises, divers paliers de gouvernement, journalistes et consommateurs désireux de se tenir au courant de l'évolution du programme d'étiquetage écologique au Canada. [Source : «Éco-Logo», Bulletin du Choix Environnemental, numéro sept, août 1991]. 4, record 1, French, - Choix%20environnemental
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-12-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Soil Pollution
- Pollutants
- Water Pollution
Record 2, Main entry term, English
- environmental choice
1, record 2, English, environmental%20choice
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Wherever there is a poorly working septic system, a "Sun-Mar" can take care of the toilet waste; where there is an outhouse, we offer the luxury of an indoor facility; and where there is no toilet at all, a "Sun-Mar" provides the right environmental choice. 1, record 2, English, - environmental%20choice
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pollution du sol
- Agents de pollution
- Pollution de l'eau
Record 2, Main entry term, French
- choix écologique
1, record 2, French, choix%20%C3%A9cologique
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'une fosse septique fait défaut, un cabinet «Sun-Mar» règle les problèmes de toilette; lorsque ces toilettes sont à l'extérieur, nous offrons le luxe d'une toilette à l'intérieur; et quand il n'y a pas de toilette du tout, un modèle «Sun-Mar» offre le choix écologique idéal. 1, record 2, French, - choix%20%C3%A9cologique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: