TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EQUILIBRIUM PH [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-02-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Environmental Studies and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- equilibrium pH
1, record 1, English, equilibrium%20pH
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The thermodynamically stable pH value of a solution, or body of water, when equilibrium is attained, not only within the aqueous phase itself, but also between it and any other phases with which it may be in contact. 1, record 1, English, - equilibrium%20pH
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
equilibrium pH: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - equilibrium%20pH
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Études et analyses environnementales
Record 1, Main entry term, French
- pH d'équilibre
1, record 1, French, pH%20d%27%C3%A9quilibre
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Valeur thermodynamiquement stable du pH d'une solution ou d'une masse d'eau, quand l'équilibre est atteint, non seulement dans la phase aqueuse elle-même, mais aussi entre celle-ci et toutes les autres phases avec lesquelles elle peut être en contact. 1, record 1, French, - pH%20d%27%C3%A9quilibre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pH d'équilibre : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - pH%20d%27%C3%A9quilibre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
- Estudios y análisis del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- pH de equilibrio
1, record 1, Spanish, pH%20de%20equilibrio
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Valor termodinámicamente estable del pH de una solución o masa de agua cuando se alcanza el equilibrio no solamente dentro de la propia fase acuosa, sino también entre ésta y cualquier otra fase con la que puede estar en contacto. 1, record 1, Spanish, - pH%20de%20equilibrio
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: