TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EVASIVE ACTION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Driving (Road Vehicles)
- Road Safety
Record 1, Main entry term, English
- evasive action
1, record 1, English, evasive%20action
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An action that is undertaken by the driver of a vehicle to avoid a collision or other hazardous event. 1, record 1, English, - evasive%20action
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite automobile
- Sécurité routière
Record 1, Main entry term, French
- manœuvre d'évitement
1, record 1, French, man%26oelig%3Buvre%20d%27%C3%A9vitement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-10-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
Record 2, Main entry term, English
- evasive action
1, record 2, English, evasive%20action
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
Record 2, Main entry term, French
- manœuvre d'évitement
1, record 2, French, man%26oelig%3Buvre%20d%27%C3%A9vitement
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- manœuvre de dégagement 1, record 2, French, man%26oelig%3Buvre%20de%20d%C3%A9gagement
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
manœuvre d'évitement [air]; manœuvre de dégagement [marine]. 1, record 2, French, - man%26oelig%3Buvre%20d%27%C3%A9vitement
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 2, French, - man%26oelig%3Buvre%20d%27%C3%A9vitement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones de mantenimiento de la paz
- Control de armamentos
Record 2, Main entry term, Spanish
- maniobra evasiva
1, record 2, Spanish, maniobra%20evasiva
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-12-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
- Aircraft Maneuvers
- Sea Operations (Military)
Record 3, Main entry term, English
- evasive action
1, record 3, English, evasive%20action
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
- Manœuvres d'aéronefs
- Opérations en mer (Militaire)
Record 3, Main entry term, French
- mesure d'évitement
1, record 3, French, mesure%20d%27%C3%A9vitement
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
mesure d'évitement : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la termino logie navale. 2, record 3, French, - mesure%20d%27%C3%A9vitement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-06-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Land Forces
Record 4, Main entry term, English
- evasive action
1, record 4, English, evasive%20action
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Forces terrestres
Record 4, Main entry term, French
- esquive
1, record 4, French, esquive
correct, feminine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 4, French, - esquive
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: