TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EXCLUDE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2021-08-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- General Conduct of Military Operations
Record 1, Main entry term, English
- exclude
1, record 1, English, exclude
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- excl 1, record 1, English, excl
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
exclude; excl: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 1, English, - exclude
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Conduite générale des opérations militaires
Record 1, Main entry term, French
- exclure
1, record 1, French, exclure
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- excl 1, record 1, French, excl
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
exclure; excl : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - exclure
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-09-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- exclude 1, record 2, English, exclude
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
to ... exclude ... any disturbance due to the return currents 1, record 2, English, - exclude
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pour [...] éviter [...] des perturbations par l'intermédiaire des courants d'alimentation... 1, record 2, French, - %C3%A9viter
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-06-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 3, Main entry term, English
- exclude
1, record 3, English, exclude
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- deprive 2, record 3, English, deprive
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
To prevent from being included, considered, or accepted. 3, record 3, English, - exclude
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Court excluded the improperly obtained evidence. 3, record 3, English, - exclude
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- exclure de
1, record 3, French, exclure%20de
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- tenir à l'écart de 2, record 3, French, tenir%20%C3%A0%20l%27%C3%A9cart%20de
- laisser en marge 2, record 3, French, laisser%20en%20marge
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-05-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 4, Main entry term, English
- delete
1, record 4, English, delete
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- exclude 2, record 4, English, exclude
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A name. 3, record 4, English, - delete
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 4, Main entry term, French
- radier
1, record 4, French, radier
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Un nom. 2, record 4, French, - radier
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Sistemas electorales y partidos políticos
Record 4, Main entry term, Spanish
- excluir
1, record 4, Spanish, excluir
correct
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- suprimir 2, record 4, Spanish, suprimir
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-07-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Handball
Record 5, Main entry term, English
- exclude 1, record 5, English, exclude
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Rules/refereeing. 1, record 5, English, - exclude
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Handball
Record 5, Main entry term, French
- expulser 1, record 5, French, expulser
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Règlements/arbitrage. 1, record 5, French, - expulser
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Shipping and Delivery
Record 6, Main entry term, English
- exclude
1, record 6, English, exclude
verb
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
there may be excluded the fees paid to. 1, record 6, English, - exclude
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Expédition et livraison
Record 6, Main entry term, French
- faire exclusion 1, record 6, French, faire%20exclusion
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
il peut être fait exclusion des frais versés au (...) 1, record 6, French, - faire%20exclusion
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: