TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EXTINGUISH [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Property Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- extinguish
1, record 1, English, extinguish
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
To bring or put an end to. (Black's, 5th ed., 1979, p. 524) 2, record 1, English, - extinguish
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des biens et de la propriété (common law)
Record 1, Main entry term, French
- éteindre
1, record 1, French, %C3%A9teindre
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
éteindre : terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 1, French, - %C3%A9teindre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-12-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Property Law (civil law)
- Forestry Operations
Record 2, Main entry term, English
- extinguish
1, record 2, English, extinguish
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Of forest rights, to cause them legally to cease to exist. 1, record 2, English, - extinguish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Concessions are abolished ... not extinguished. 1, record 2, English, - extinguish
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit des biens et de la propriété (droit civil)
- Exploitation forestière
Record 2, Main entry term, French
- décréter l'extinction
1, record 2, French, d%C3%A9cr%C3%A9ter%20l%27extinction
proposal
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
extinction : S'il s'agit d'un droit d'usage, l'action par laquelle il cesse légalement d'exister. 2, record 2, French, - d%C3%A9cr%C3%A9ter%20l%27extinction
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Derecho de propiedad (derecho civil)
- Explotación forestal
Record 2, Main entry term, Spanish
- extinguir
1, record 2, Spanish, extinguir
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-12-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- extinguish
1, record 3, English, extinguish
verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
instructions given by the engineer with respect to fires and the prevention and extinguishing of fires. 2, record 3, English, - extinguish
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- éteindre 1, record 3, French, %C3%A9teindre
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
instructions données par l'ingénieur relativement aux incendies et aux moyens de les prévenir et de les éteindre. 2, record 3, French, - %C3%A9teindre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
- to extinguish 1, record 4, English, to%20extinguish
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 4, Main entry term, French
- donner le coup de grâce 1, record 4, French, donner%20le%20coup%20de%20gr%C3%A2ce
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: