TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FARM CREDIT ACT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Agricultural Economics
Record 1, Main entry term, English
- Farm Credit Canada Act
1, record 1, English, Farm%20Credit%20Canada%20Act
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- An Act respecting Farm Credit Canada 1, record 1, English, An%20Act%20respecting%20Farm%20Credit%20Canada
correct
- Farm Credit Corporation Act 2, record 1, English, Farm%20Credit%20Corporation%20Act
former designation, correct
- Farm Credit Act 3, record 1, English, Farm%20Credit%20Act
former designation, correct
- An Act to provide the extension of long term mortgage credit to farmers 3, record 1, English, An%20Act%20to%20provide%20the%20extension%20of%20long%20term%20mortgage%20credit%20to%20farmers
former designation, correct
- Farm Syndicates Credit Act 4, record 1, English, Farm%20Syndicates%20Credit%20Act
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Short title: Farm Credit Canada Act. The Farm Credit Canada Act replaces the Farm Credit Corporation Act. 1, record 1, English, - Farm%20Credit%20Canada%20Act
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
In 1993, the Farm Credit Corporation Act replaced the both acts : Farm Syndicates Credit Act and Farm Credit Act. 5, record 1, English, - Farm%20Credit%20Canada%20Act
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Économie agricole
Record 1, Main entry term, French
- Loi sur Financement agricole Canada
1, record 1, French, Loi%20sur%20Financement%20agricole%20Canada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Loi concernant Financement agricole Canada 1, record 1, French, Loi%20concernant%20Financement%20agricole%20Canada
correct, feminine noun
- Loi sur la Société du crédit agricole 2, record 1, French, Loi%20sur%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20du%20cr%C3%A9dit%20agricole
former designation, correct, feminine noun
- Loi sur le crédit agricole 3, record 1, French, Loi%20sur%20le%20cr%C3%A9dit%20agricole
former designation, correct, feminine noun
- Loi ouvrant aux agriculteurs un crédit hypothécaire à long terme 3, record 1, French, Loi%20ouvrant%20aux%20agriculteurs%20un%20cr%C3%A9dit%20hypoth%C3%A9caire%20%C3%A0%20long%20terme
former designation, correct, feminine noun
- Loi sur le crédit aux groupements agricoles 4, record 1, French, Loi%20sur%20le%20cr%C3%A9dit%20aux%20groupements%20agricoles
former designation, correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre abrégé : Loi sur Financement agricole Canada. La Loi sur Financement agricole Canada remplace la Loi sur la Société du crédit agricole. 1, record 1, French, - Loi%20sur%20Financement%20agricole%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
En 1993, la Loi sur la Société du crédit agricole remplaçait les lois suivantes : Loi sur le crédit aux groupements agricoles et Loi sur le crédit agricole. 5, record 1, French, - Loi%20sur%20Financement%20agricole%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos federales canadienses
- Economía agrícola
Record 1, Main entry term, Spanish
- Ley sobre Crédito Agrícola de Canadá
1, record 1, Spanish, Ley%20sobre%20Cr%C3%A9dito%20Agr%C3%ADcola%20de%20Canad%C3%A1
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Crédito Agrícola de Canadá se escribe con mayúsculas porque corresponde al nombre de una empresa estatal. 2, record 1, Spanish, - Ley%20sobre%20Cr%C3%A9dito%20Agr%C3%ADcola%20de%20Canad%C3%A1
Record 2 - internal organization data 2013-05-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Agricultural Economics
Record 2, Main entry term, English
- An Act respecting the Société de financement agricole
1, record 2, English, An%20Act%20respecting%20the%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20financement%20agricole
correct, Quebec
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- An Act respecting farm financing 1, record 2, English, An%20Act%20respecting%20farm%20financing
former designation, correct, Quebec
- An Act to promote farm improvement 1, record 2, English, An%20Act%20to%20promote%20farm%20improvement
former designation, correct, Quebec
- Farm Credit Act 1, record 2, English, Farm%20Credit%20Act
former designation, correct, Quebec
- An Act to promote long term farm credit by private institutions 1, record 2, English, An%20Act%20to%20promote%20long%20term%20farm%20credit%20by%20private%20institutions
former designation, correct, Quebec
- An Act to promote credit to farm producers 1, record 2, English, An%20Act%20to%20promote%20credit%20to%20farm%20producers
former designation, correct, Quebec
- An Act to promote special credit to agricultural producers during critical periods 1, record 2, English, An%20Act%20to%20promote%20special%20credit%20to%20agricultural%20producers%20during%20critical%20periods
former designation, correct, Quebec
- An Act to promote the establishment of young farmers 1, record 2, English, An%20Act%20to%20promote%20the%20establishment%20of%20young%20farmers
former designation, correct, Quebec
- Farm Loan Act 1, record 2, English, Farm%20Loan%20Act
former designation, correct, Quebec
- An Act to promote the development of agricultural operations 1, record 2, English, An%20Act%20to%20promote%20the%20development%20of%20agricultural%20operations
former designation, correct, Quebec
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chapter F-1.2 is replaced by the Act respecting the Société de financement agricole (chapter S-11.0101). (1992, c.32, s.41). 1, record 2, English, - An%20Act%20respecting%20the%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20financement%20agricole
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chapter A-18, C-75, C-75.1, C-77, C-79, E-12.1, M-36, P-20 is replaced by the Act respecting farm financing (Chapter F-1.2) (1987, c.86, s.153). 2, record 2, English, - An%20Act%20respecting%20the%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20financement%20agricole
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Économie agricole
Record 2, Main entry term, French
- Loi sur la Société de financement agricole
1, record 2, French, Loi%20sur%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20financement%20agricole
correct, feminine noun, Quebec
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Loi sur le financement agricole 1, record 2, French, Loi%20sur%20le%20financement%20agricole
former designation, correct, feminine noun, Quebec
- Loi favorisant l'amélioration des fermes 1, record 2, French, Loi%20favorisant%20l%27am%C3%A9lioration%20des%20fermes
former designation, correct, feminine noun, Quebec
- Loi sur le crédit agricole 1, record 2, French, Loi%20sur%20le%20cr%C3%A9dit%20agricole
former designation, correct, feminine noun, Quebec
- Loi favorisant le crédit agricole à long terme par les institutions privées 1, record 2, French, Loi%20favorisant%20le%20cr%C3%A9dit%20agricole%20%C3%A0%20long%20terme%20par%20les%20institutions%20priv%C3%A9es
former designation, correct, feminine noun, Quebec
- Loi favorisant le crédit à la production agricole 1, record 2, French, Loi%20favorisant%20le%20cr%C3%A9dit%20%C3%A0%20la%20production%20agricole
former designation, correct, feminine noun, Quebec
- Loi favorisant un crédit spécial pour les producteurs agricoles au cours de périodes critiques 1, record 2, French, Loi%20favorisant%20un%20cr%C3%A9dit%20sp%C3%A9cial%20pour%20les%20producteurs%20agricoles%20au%20cours%20de%20p%C3%A9riodes%20critiques
former designation, correct, feminine noun, Quebec
- Loi favorisant l'établissement de jeunes agriculteurs 1, record 2, French, Loi%20favorisant%20l%27%C3%A9tablissement%20de%20jeunes%20agriculteurs
former designation, correct, feminine noun, Quebec
- Loi sur le prêt agricole 1, record 2, French, Loi%20sur%20le%20pr%C3%AAt%20agricole
former designation, correct, feminine noun, Quebec
- Loi favorisant la mise en valeur des exploitations agricoles 1, record 2, French, Loi%20favorisant%20la%20mise%20en%20valeur%20des%20exploitations%20agricoles
former designation, correct, feminine noun, Quebec
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le chapitre F-1.2 est remplacé par la Loi sur la Société de financement agricole (chapitre S-11.0101). (1992, c.32, a.41). 1, record 2, French, - Loi%20sur%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20financement%20agricole
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le chapitre A-18, C-75, C-75.1, C-77, C-79, E-12.1, M-36, P-20 est remplacé par la Loi sur le financement agricole (chapitre F-1.2). (1987, c.86, a.153). 2, record 2, French, - Loi%20sur%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20financement%20agricole
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: