TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FDB [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Police
Record 1, Main entry term, English
- field detention barrack
1, record 1, English, field%20detention%20barrack
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- FDB 2, record 1, English, FDB
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The military police is also responsible for the custodial functions associated with service prisons or field detention barracks which may be required in operations. 3, record 1, English, - field%20detention%20barrack
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
field detention barrack; FDB: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 1, English, - field%20detention%20barrack
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Police militaire
Record 1, Main entry term, French
- caserne de détention de campagne
1, record 1, French, caserne%20de%20d%C3%A9tention%20de%20campagne
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- CDC 1, record 1, French, CDC
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
caserne de détention de campagne; CDC : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - caserne%20de%20d%C3%A9tention%20de%20campagne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-12-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
- Lubrication Technology
Record 2, Main entry term, English
- fluid dynamic bearing
1, record 2, English, fluid%20dynamic%20bearing
correct
Record 2, Abbreviations, English
- FDB 2, record 2, English, FDB
correct
Record 2, Synonyms, English
- fluid bearing 3, record 2, English, fluid%20bearing
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In a fluid dynamic bearing (FDB), a thin layer of oil or other lubricant is injected between the shaft and sleeve. The structure of the bearing features a rotating shaft, which generates a hydrodynamic force, causing the shaft to rotate. The non-contact construction of this bearing makes it particularly suited for improving rotational accuracy and enhancing quietness and robustness. 4, record 2, English, - fluid%20dynamic%20bearing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fluid Bearings are used in high speed or high precision applications where ordinary ball bearings may cause noise, vibration or acoustics. 3, record 2, English, - fluid%20dynamic%20bearing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
- Tribologie
Record 2, Main entry term, French
- palier fluide
1, record 2, French, palier%20fluide
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- palier fluide dynamique 2, record 2, French, palier%20fluide%20dynamique
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La tige du vérin est guidée grâce à quatre paliers fluides placés en opposition de chaque côté du vérin. 3, record 2, French, - palier%20fluide
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-09-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 3, Main entry term, English
- file label
1, record 3, English, file%20label
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- file descriptor 2, record 3, English, file%20descriptor
correct
- file descriptor block 3, record 3, English, file%20descriptor%20block
- file information block 4, record 3, English, file%20information%20block
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Information that describes a file, giving details such as its name, generation number, date of last access, expiry date, and the structure of the records it contains. It is normally stored as a header record at the front of the file, held on magnetic tape or disk. 5, record 3, English, - file%20label
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- bloc descripteur de fichier
1, record 3, French, bloc%20descripteur%20de%20fichier
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- bloc de description de fichier 2, record 3, French, bloc%20de%20description%20de%20fichier
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 3, Main entry term, Spanish
- etiqueta de archivo
1, record 3, Spanish, etiqueta%20de%20archivo
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- etiqueta de fichero 1, record 3, Spanish, etiqueta%20de%20fichero
correct, feminine noun
- descriptor de archivo 1, record 3, Spanish, descriptor%20de%20archivo
masculine noun
- descriptor de fichero 1, record 3, Spanish, descriptor%20de%20fichero
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Conjunto específico de caracteres alfanuméricos que identifica de modo único el contenido de un rollo o parte de una cinta magnética. 1, record 3, Spanish, - etiqueta%20de%20archivo
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Por lo general, la etiqueta de archivo (fichero) se escribe en la cinta magnética como un bloque que contiene el nombre del archivo, número del carrete, fecha en que fue escrita y fecha de expiración. 1, record 3, Spanish, - etiqueta%20de%20archivo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


